¤¤µØ¥Á°ê¹çº¿¤Ú¥Õ¥É²»¥C¹F¦NªL¦ò¾Ç·|¡ã¥Õ¥É¦ò¾Ç·|°ª¶¯¤¤¤ß   http://www.palyul-center.org.tw
¥DÃD¡G¡i ¡m¥|ªkÄ_ö¥¡n ¡j

¡m¥|ªkÄ_ö¥¡n

±ë¦WDharmacatur-ratnamala
¡@¡@ÂæW
Cho-zhi rinpochei trengwa
¡@¡@Às´Ü¤Ú´LªÌ ³y½×

¡@¡@½Í¿ü¥Ã Ķµù

¡@¡@
¬Ô·q­z·N

³»Â§¤Q¤è½Ñ¦ò½ÑµÐÂÄ
¥HµL¤W¦Ê­««H·N¡AÄm©ó¦p¤é½Ñ¦ò«e¡C
½Ñ¦òªk¨­¦Û©Ê¡A¦p´¸ªÅµL»Ú¡A§t®e¸Uªk¡C

½Ñ¦ò¦â¨­¾Â«°¡A¦³¤­¨M©w¡C¥Ñ¦ò¦æ¥ú½÷¡A¥O½Ñ¦ò¤l¦p½¬ªá¶}©ñ¡C


        ³Ó§Q¤ý¤§±Ðªk¡A­Y¦p·NÄ_¾ð¤§²M²D¾ð½®¡A¥O¤@¤Á¨ü½ü°j¼ö­WªÌ±o¨ÌÌ|¡A¨Ï¯à¶ê¼ô¸Ñ²æ¡C¬°¨ã«HªÌ¯à¨Ì¦¸²Ä¤J¦¹¾ð½®¡A¤µ¥B±N¦¹ºÓ¤jÄ_¾ð¤À¥|¤ä¸Ñ»¡¡C¨ä¿ÍÅ¥¤§¡C

                Às´Ü¤Ú´LªÌ

Âk¤ß©óªk²Ä¤@

    ±ý«×½ü°jµLÃä¤j®ü¦Ü©¼©¤ªÌ¡A¥ý¶·«äºû¡A¤µ¥Í§YÀ³ºë¶i¦¨´N¡A±o¦w¼Ö¸Ñ²æ¡CÃø±o©ö¥¢¤§¤H¨­¡A¬°±o¸Ñ²æ¤§µ­¡A¨ã»Dªk«äªk­×ªk¤§¸ê½è¡C¤@¥¹Àò±o¤H¨­¡A­Y¥ô¨äªÅ¹L¡A«h¤£¯à²æ¦¹½ü°j®ü¡A¤£¯à¤¤¤î¥Í¦º¬yÂध­W¡A¤´©ó¦¹Ãø³ô©Æ¬È¤j®ü¤¤¯B¨I¡A¨ä°g¦k¤§¼é¹M¤Tµ½¹D¡A¦Ñ¦º¦pªwªjÂq¦Ü¤@¤Á³B¡A¥Í¦º¤§¬y¥Ñ¬OµLºÉ¡C°ß±o»Dªk±ÐªÌ¡A«h¥iÂ_¥Í¦º¬yÂà¦Ó¤£Â÷µL¤W¤j¼Ö¡A¬GÀ³¥H¦¹¯à±o¦wí¤§µL¤Wªkªù¡A¬°³Ì³ÓÄ_µ­¡Aºë¶i«×¶V¤T¬É°g»~®ü¡C­Y¤µ¤£­×¦¹ÁͦV¸Ñ²æ¤§Ä±¹D¡A§YÃø¨ãºÖ¦A¥Í¡A¸g¾úµLºÉ¨ã­W¥Í©R¡A¥@´_¤@¥@¡A¤´µL¯à²æÂ÷¬yÂà¡C¬G¤µ¬J±o·vº¡¤H¨­¡A§YÀ³ºë¶i¦Ü¸Û­×¹D¡A¥Ñ¬O±o§Q¼Ö¡A¯à¶êº¡¦Û§Q§Q¥L¡C

 

¦â¨­Áö±o·vº¡¡A¤ßÃÑ«oµL«O»Ù¡C»\¸Uªk§¡¤£°í¨c¡A¥B¨ãÅÜ©ö¦ÓµL¥»½è¡A¥H¸UªkµL±`¥B©öÃa¬G¡C¬GÀ³²`¤Á«äºû¡A¦º§Y±N¦Ü¡C©P³ò¥@¬É¥ç¤@Åé¦p¬O¡A¦¹¥@¬É±N¬°¤C¤õ¤@²T¤Î­·©ÒÃa¡AµL¾v¦y³\¦a¯à±o«O¦s¡C¸Uª«¿ºµM¡A¥u¾lµêªÅ¡C±H©ó¨ä¤W¤§µL±`¬yÂ঳±¡¡A¦p¤Ñ¤H¡B«D¤Ñ¡B¤H¡B¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Íµ¥¡AµL½×¬°¦óºØ¦³±¡¡A¤@¥¹®É¦Ü¡A³£±N§ë¤J¦º®ü¡AÂàÃѦA¥Í¡C¦~¤ë¤é®É¥çµu¼ÈµL±`¡A¤À´²®ø³u¡A¦p¥|©u¤§ÅÜ´«§Y¬°¨äÃÒ¡C®É¦a§¡µL±`¡A¬G·í«äºû¦Û¨­¥ç¦p¬OµL±`¡C


        ¬J¤ßÃѵL«O»Ù¡A¦Ó¦â¨­¥çµL±`¡A¬G©ó¤µ¤é§YÀ³²`¤Á«äºû¡A©ú¤é¤§«e¡A¥Í©R©Î§Y¤w®øºÉ¡C¥Í­W¤ñ¦º­W§ó¥i¬È¡CµL½×¥Í©ó¤»¹D¤¤¥ô¦ó¤@¹D¡A§¡µL®®¼Ö¡C¦]¥Í©R¬yÂà§Y¥H¿K¿U¤õ¬°¦Û©Ê¬G¡C¥Ñ¬O·í¤U§YÀ³¨D¨ú¸Ñ²æªkªù¡C


        ¦aº»²³¥Í¬°§N¼ö§é¿i¡C¾j°­«h¨üÄÈ´÷¡C¯b¥Í¤¬¬Û´Ý±þ¡A¥B·M¬NµLª¾¡C¤H«h¦³¤T­W¤K­W¡Cªü­×ù¬°°«ª§¤Î¾Ôª§©Ò­W¡C¤Ñ¤H«h¨ü¦º­W¡A¥B¦³¼Z¸¨´c½ì¤§­W¡A¨ä¼Z¸¨¤]¡A¨É¼Ö±ÛÅܬ°¼~µh¡A¦¹¹ê¬°¦ÜÃø³ô¤§¤j­W¡C¤Ñ¤H¨É¼Ö¬JºÉ¡A©|¥B©Î¤J¦aº»¤õ®ü¡A«äºû¤Î¦¹¡A¦Û·í­×«ù¥HÂ÷½ü°j¡C¤H¥Í½Ñ¬ÛµL«D¬°¿ôı«e¤§¤@¹Ú¡A½Ñ¬ÛÅܤۥB´_µL±`¡C¥H²×¶·±Ë±ó¬G¡A²²ÄÝ»P°]´Iµ¥µ¥¡A¤S´_¦ó¥Î¡C¥Ñ¬O§YÀ³©óªkºë¶i¡C


        ³g±ý¦p¬r¦p§L¦p¤õ¡A§xÂZ«ùÄò¦Ó¨Ó¡AµL¤Ö¶¡¦³¼Ö¡C±q¦¹§Y¥H¿n»E¡BÅ@«ù¡B¼W¤W©Ò³gªÌ¬°­n°È¡A¥Ñ¬O§Y¬°»À§[¤Î³g©À©Ò¿£¡C»P¤H°«ª§¡A¦k©À·U¼W¡A©ó¬O¤ß¬°ª«Âà¡A§ÎÀe»P©Ê©R³£¾P¡C¨I·Ä¥@ªk¦Ó©Ò¬°¬Ò­I¥X¥@ªk¡A¨C¬°¸tªÌ©Ò¨þ¡C»\´î¤Ö³g±ý¡A¥\¼w«h¦Û¯à¼Wªø¡A¬G±ýÁͦw¼Ö¸Ñ²æªÌ¡A¦Û·í¹è±ýª¾¨¬¡C¬G¤ª¡GµL±ý§Y¬°¸tªÌ¡A¹è±ý«hªñ¥G¸t¡C­W¨ü»P¦k©ÀÀH±ý¦Ó¼W¡A¥\¼w«hÀH¹è±ý¦Óªø¡A¬G·íÄ~¸tªÌ¤§¨BªZ¡A®É±`ª¾¨¬¹è±ý¡C


        ¥æ¹C¹ê¥ç¦³µL½a¹L±w¡A¹L¦hµL¸q§Q¡A¨­¤ß¯ÉÂZ¡A©ö¼W©Áª§¡A¥Ñ¬O¤D¥Í¨ú±Ë¤À§O¡A²×¬°µ²²ß©Ò¬V¡CµL½×¦ó©Ò§@¡A¤£¯à¦³¤@Àþ¥O¤H¯u¥¿±o¼Ö¡FµL½×¦ó©Ò¬°¡A¥ç¤£¯à¥O¤H±o¯q¡FµL½×¦ó©Ò»D¡A¬ÒµL¥ô¦ó¸q§Q¡FµL½×¦ó©Ò¿Ë¡A³Ì²×¥²¦ÜÂ÷´²¡C¬O§Y©y´¬¨Í±q¡AÂ÷¿Ë¤Í¡A©~©ó²b©Ò¡Aºë¶i­×«ù²M²bªk¡C¥j¥NµL¤W¸t­õ¹Á¤ª¡G°ßÀR©~©l±oÀ|ªk¥ÌÅS¨ý¡A¬G¦æªÌ©yÁô©~¤sªL¡A­Ú±o¦w¹ç¡C½Ñ³Ó§Q¤ý¦òªû¥ç´¿ºÙÆgÀR©~¡CµL¤H·ÐÂZ¡A©l¯à²`¤ß±M¤@¡C¦æªÌ¯à¦Û¦b­×ªk¡AµL±`¤ß¦Û¯à¼W¤W¡C¸m¥@ªk¤£ÅU¡A«K¦ÛµL«U°È¯ÉÂZ¡C¤£¬°¥@¿£¡A«h«H·N»P¥XÂ÷¤ß¬Ò±o­¿¼W¡A½Ñ¦æ¦Û¯à­¿´î¡C


        
¬O¬G¤£¬°¤K­·©Ò°Ê¡A¤£¨D¨ú®®¥L¤H¡A¥ç¤£¨D¦W±æ¡A¦ý´Â¤i©óªk¼Ö¤¤±o¦Û¦b¡A¦p¬O©l¤£­t·vº¡¤H¨­¡C¦p´µ§Q¯q¤£¥i«äij¡A¬G¦æªÌ§Y©y°h©~±KªL¡A¤@¥Í²`¤ß­×«ù¡C


       
Ä@¦p¤WÄÄ­z¤§²M²Dªk«B¡A¯àº°²b¦k©À¦Ã¬V¤ß¡CÄ@¤@¤ß­×«ù¤§¥\¼w¡A¥Rº¡½¬¦À¡FÄ@¦Pµn¦w¼Ö¤g¡C

 

 

­×ªk¬°¹D²Ä¤G

­Y¦]¨ã«H±o¤J¦¹µL¤W¥\¼wªkªù¡A¥B±ý¶i¦Ó¨D¸Ñ²æ¹DªÌ¡A§YÀ³¥H­×ªk¬°¹D¡A¥ç§Y´J­×«ù©ó¤é¥Î¡A¦¹¬°½Õ±s¦Û¤ßªk­n¡C


       
¦³¤H¤w±o¹J³Ó§Q¦òªû¤§±Ð±Â¡A¥B´¿»D«ä­×¡A¦Ó¨ÌµM¥¼±o¹çÀRªÌ¡A«h¥H¦³¹Ð«U¤ß¬G¡C©Î°l´M¨¸¹D¥~¹D¦ÓÂ÷¥¿­y¡A©Î¨ã±ý±æ»P´÷±æ¡A©Î±Mª`¤µ¥Í¦Ó§xÂZ¡A¤Z¦¹ºØºØ¹L¥¢¡A¬Ò»P¥¿ªk¬Û­I¡A¹ê¦]¤£¥H­×ªk¬°¹D©Ò­P¡A¤µ¥Í¨Ó¥@¹E¦³µL½a¹L±w¡C¤H­Y¬°ºØºØµê¤Û©Ò·M¡AÁ{©R²×®É¡A±N¥Í¾Ò®¬¡A¨ä¤¤¦³¨­«h¥Í©Æ¬È»PµJ¼{¡C¨Ó¥Í©Î±N¼Z´c¹D¡A§óµL½t±o¦Û½ü°j¹D¤W¸Ñ²æ¡C¬O¬GÀ³­×ªk¬°¹D¡C


       
¦p¤H¥HÃÄÀø¯f¡A­e¥ÎÃĤ£·í¡A«h¯f±w§ó²`¡A¥Hªk¬°ÃĪ̥ç¦p¬O¡C­×ªk¤£·í¡A¥ç¥ÍµL½a¹L±w¡A¨ã«HªÌ¶·²`ª¾¦¹ÂI¡C­×ªk¬°¹DªÌ¡A­º¶·¨Ì¤î¤W®v¡A©Ó¨Æ¤@¨ã¼w¤W®v¹ê¬°­n¨Æ¡A¥H¤@¤Á¥\¼w¬Ò¥Ñ¤W®v¥Í°_¬G¡C¨ã¼w¤W®vªÌ¡A§Y¨ã·O´d»Pµ½¥©¡A´_¯à±IÀR¦Û¨î¡A¤Î¯à®e§Ô¡C¨ä»}¥y¡A¨ä«H¿Õ¡A¨ä¦æ¤î¡A¬ÒÀ³µ½§®¶êº¡¡C¥B´¿»D«ä­×¦hºØªk­n¡A¨ä·P¬VµL¥i­­¶q¡A¨Ï¤H¦ÛµM¨ü³³¤Æ¡C´_¯à¤£°õ¥@ªk¡A©ó¤K­·¯à²M²b¦p´¸ªÅ¡C¦p¬O¨ã¼w¤W®v¡A¯à¥O¿Ëªñ¤§ªÌ¬Ò¦¨µ½ª¾ÃÑ¡A±o¤J¸Ñ²æ¹D¡A¹ê¬°³Ó§Q¤ý©ó¥½¥@¤Æ¨­¥Ü²{¡A§Y©y¥H·¥´L·q¤ß¦V©¼¬Ô¨Ì¡C


        
¬Ô¨Ì¨ã¼w¤W®v¤§¸q§QµL¶qµL½a¡A¯à¦]¤§¹½Â÷½ü°j¡A´î¤Ö¥@«U²o±¾¡A¸U½t©ñ¤U¡AÂ÷µê¤Û¬Û¡C¥Ñ¬O§Y¯à¦Û¨î¡A»D«ä­×ªk¡A±q¦ÓÀò¥¿«Hµ¥½Ñ¥\¼w¡C¤µ¥Í¬J¤£ªÅ¹L¡A¨Ó¥@¦Û¯à±o¼ôªG¡C¬O¬G·í¬Ô¨Ì¸t¼w¤W®v¡C


       
¹ï¤W®v¤£À³¥H¨­»y·N¤Tªù´Û½°¡C¶·¦p¯f®a¤§«ÝÂå¤h¡A®ü«È¤§«Ý¯è¤H¡A´çªÌ¤§«Ý²î¤Ò¡A®È«È¤§«Ý¾ÉªÌ¡C¬G¶·®¥·q©Ó¨Æ¥O¤W®v³ß®®¡CÀ³ª¾¹ï¤W®v¤£·q¡A©Î¥Í¨¸¨£¡A¨Ó¥Í±N¼Z¦aº»¡Aµø´Û½°¦h¹è¥H¬°´Á¡C¬G«ù®¥ÂÔ¥H¨Æ¤W®v¦p«ùÅ@²´¥Ø¡C¦p¦³¹H¥Ç¡A§YÀ³µoÅSÄb®¬¡A¥B¥Ã¤£¦A¥Ç¡C¨Ì¤îµL¤W¤W®v¡A§Y¯à¥Í°_»D«ä­×¤ß·N¡C©ó¬O¤@¤ß¦ý¨D¸Ñ²æ¡A§Y¯à±N½Ñ¦æÂର¥\¼w¡C¦¹§Y¦p¦ó¥H­×ªk¬°¸Ñ²æ¹D¤§¤f¦Õ¶Ç±Â¡C


       
µL½×¦ó®É±o»Dªk­n¡A§YÀ³«äºû»w°O¡A¬°¤ß·N±o¸Ñ²æ¬G¡AÀ³¥[©^«ù¡CµL½×¦ó®É®Ñ¼g»wŪ°O¾Ð­×²ß¡A¥ç°ß¥H¸Ñ²æ¬°©À¡C©ó­×«ù»Ú¡A¤ß¦æ¬Ò¥H²r¼F¥XÂ÷¬°¥»¡A¹½±ó½ü°j¡A°£¨D¸Ñ²æ¥~¡A¤ß©À§óµL®Çª`¡C¦¹§Y¬°µL¤W¤f¦Õ±Ð±Â¤ß­n¡CµL½×¦æ¦í§¤ª×¡B¯v­¹¨¥«ä¡A¤@¤Á©Ò§@©Ò¬°§¡¤£Â÷¨D¸Ñ²æ¤§·N¼Ö¡A¨î¤ßÂr¬y¡A¹½±ó½ü°j¡A¦¹§Y­×ªk¬°¹D¤§¤j­n¡C


        
¤×¶·ª¾¤j­¼¦æ¤HÀ³±N¤@¤v¥\¼w¦^¦V²³¥Í¡A¬°§Q¯q¦³±¡¬G¡AÀ³¤@¤ß­×«ù¡A«Ø¥ß´d´¼µÐ´£¤ß¡A¦^¦V¥\¼w¡AÆg¹ÄÀH³ß¡C¬°¦¹¡A¶·¤Áª¾¤@¤Á¦³±¡¡A³£¬°¦Û¤v¹L¥h¥Í¤¤¤÷¥À²²Äݼ°¤Í¡A¬GÀ³¥O©¼±x±o§Q¼Ö¡C¬°§Q¥L¬G¡AÀ³«Ø¥ßı¤ß¡A§Y¬°§Q¯q¤@¤Á¦³±¡¦Ó§@¥\¼w¨Æ·~¡A¥O¥L¥ÍÅw³ß¡C¥BÀ³¥H¼s¤jµÐ´£¤ßªø¾i´d¤ß¡A§@«äºû¨¥¡GÄ@¤@¤Á¦³±¡¤§­W¦]¡A©ó§Ú¨­µ²¼ôªG¡FÄ@§Ú©Ò§@¤§µ½¦]¡A¬°¤@¤Á¦³±¡µ²¼ôªG¡CÄ@¤@¤Á¦³±¡¬Ò¦¨¦ò¹D¡C©Ò§@¤@¤Á¨Æ·~¬J¬°«Ø¥ßı¤ß¦Ó§@¡A«h¦ÛÀ³±N¦¹¥\¼wµL¤À§O¦^¦V¡C¬O¬GÀ³¯à²M²b¤T½ü¡Aª¾¤T½ü¥»Åé¬ÒªÅ¡A§Y¯à­×©Ò­×¤Î©Ò¨Ì¤§ªk¡A±x¬Ò¦p¤Û¡A¦³ªí¬Û¦ÓµL¹êÅé¡A¦p¤Û®v©Ò¤Û¤Æ¡C¯à¦p¬O²M²b¤T½ü¡A«h¦Û¯à¦^¦V¥\¼w¥H§Q¥L¡C


        
¹ï³Ó§Q¦òªû¤Î¨äªk±Ð¡A¹ï½Ñ¦ò¤lµÐ´£ÂÄئ¡A¹ï¯à¿n»E¥\¼w¤§¨Æ·~¡A¬ÒµL¾l¨ã¦Ü«H¡A´L·q¤§¤ß¿K²±¡A»\¯à¦Û§Q§Q¥L¡A©Î¦Û¥L¨â§Q¡A«h¦æªÌ¦ÛÀòÆgÅA´L­«¡A¥H¤ÎµL¤ñ·q¥õ¡CÀH³ßªÌ¡A§Y¥HÅw³ß¤ßÀH­×½Ñ¦òµÐÂĤΤ@¤Á¦³±¡¥\¼w¨Æ·~¡A¦¹§Y¬°µL¤Wªk¡A¯à±NµL­­¥\¼wÂର¤£¥i«ä¶q¤§¥»Ä±¡C¬°§Q¯q¦³±¡¬G¡AÀ³¦hµo²M²bÄ@¡C¬°¦¹¡AÀ³­×¤f¦Õ¶Ç©Ó±Ð±Â¡A¥ÎÆ[·Q²M²b©Ò­×½Ñªk¡CµL¦³¶·ªØ¬°¥@ªk©ÒÂZ¡A¥H¤@¤v­×«ù¬Ò¬°¦³±¡§@¡A¥H¨­»y·N¤Tªù§@¥\¼w¨Æ·~¡C¦Û²b¨ä·N¦Ó¥Í°_¼s¤jı¤ß¡A¦¹§Y­×ªk¤Jı¹Dªkªù¡C


        ¥Ñ¬O¡AÄ@¬Æ²`±K¸q¤§¹ª­µÅT°Ê¡A¤Î¼s¤j¬Æ²`¤§·à¤l§qÁn¡A¯à©óµL©ú²þ¬r»P©üºÎ¤¤¡A±N¤@¤Á¦³±¡³ê¿ô¡CÄ@©¼µ¥±o¨£¦w¹ç¤§Åw¼Ö¡C

 

 

 

¹D¤W°£¦k²Ä¤T

´_¦¸¡A©ó¸Ñ²æ¹D¤W¡A¦³¦@ªk¡B¤£¦@ªk¡A¤ÎµL¤Wªk¡A²M°£¦k©À¡C
   

­º­z¤j­¼Åã±Ð¦@¹D¡C©ó¹D¤W¡AÀ³¥Í°_¥H¥|µL¶q¤ß¬°°ò¦¤§¥¿Ä±µÐ´£¤ß¡C¥Ñ¼s¤j§Q¥L¤§Ä@¤O¤Î´d¤ß¡A§Y¯à®ø°£ªýêºë¶i¤§¦k©À¡C¥HªÅ©Ê»P¤j´dÂù¹BµÐ´£¤ß¡A§Y¯à¶êº¡¦Û§Q§Q¥L¡C½ÑªkªÅ¬Û¥»µL«¯µL¬V¡A¤µ±ý²M²b¨ä¬¿¦Ã¡A¥²¶·©ó¸ê³¹D¡B¥[¦æ¹D¡B¨£¹D¤Î­×¹D¤¤¡A­×¤T¤Q¤C§U¹D«~¡C§ó¶i«h¶·ª¾¤Q¤»ªÅ¤§¥¿¸Ñ¡A¤Î¶êº¡¤»«×µLº|­×«ù¡C¬°¶ê¦¨´¼¼z¬G¡A§ó¶·ª¾¤Hªk¬ÒªÅ¡C¥H¦¹ªkªù¹ïªv¡A§Y¯à°£¨­¤ß½Ñ¦æ¦Ã¬V¡C¦¹§Y¬°®í³ÓµÐÂĹD¡C


       
©ó¥@«U¿Í¤¤¡AÁö¿×¸Uªk¹ê¦³¡AµM¸UªkÅã²{¹ê¦p¶§µK¡B¦p¹Ú¤Û¡A¬O¬G©ó±M­×ı¹D®É¡A¶·Â÷¨ú±Ë¨âÃä¡C¬°§Q¥L¬G¡A½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡C¬°²M°£³gÜÒè¤T¬r¡A«h¶·ªv¥H¹ïªv¤§²b¤ô¡C¦p¤£²bÆ[¡B·O¤ß¤Î½t°_¡C©ó³Ó¸q¿Í¡A¥»¨Ó²M²bµL¥Í¡A¬G¤£¼Z½ü°j¯Iºn¨âÃä¡A±oÂ÷¥@«U¤ß¤§µê¦k¡C¦p¬O§Y¬°¤G¿Í¤§¸q²z¡A¦Ó½t°_ªk«h¬°¦]­¼¤j­¼¤§ªk²z¡C±K­¼¬°¤j­¼¤£¦@¹D¡A¤À¥~¤º¨â¤ä¡A¨ã¬Æ²`µL¤Wªkªù¡A¬°¥Í°_¦¸²Ä¤Î¶êº¡¦¸²Ä¤§¿Ä¦X¡A¯à¨Ì¦¸²Ä²M²b¦k¤ß¡C¥~¤T³¡±K¡A¥D¦®°ß¦b²b¤Æ¡A©Î¨ú©Î±Ë¡A¾A·í¥æ´À¦Ó­×¡A¥B¥Î¹ïªvªk¥H®ø°£¦Ã¬V¡C


       
¦Ü©ó¤º±K¡A¦]¥»Ä±´¼¶ê¿ÄµL¤À§O¡A¬O¬G©Ò±ËªÌ¡A§Y¤Ï¦¨¬°­×¹D¤§¤è«K¡C©ó¾Â«°¤¤¤@¤Á¦ÛµMÅã²{ªÌ¡A§¡¬°¦ò©Ê®iÅS¡A¥ç¬°¦æªÌ¦Û¤ß©Ò³y¡C¤@¤ÁÅã²{³£«D¹ê¦³¡A©¼¶È¬°ªÅ¬Û¡AÁö­Y©{µM¡A¦Ó¹ê¬°¤­Ä­¿n¶°¤Î¦k°õ©Ò¥Í¡C­Y²M²bÆ[¤§¡AµL«D½Ñ¦ò²²ÄÝ¡C©ó¥Í°_¦¸²Ä¡A¸Uªk¬Ò²{©ó¤@¾Â«°¡C¦Û¨­¦¨¥»´L¡A»y¬°©G­µ¡A·N«h©ñ¦¬¥»Ä±¡C¦p¬O§@¡A¤@¤Áµê¤Û¬Û§YÂର¦ò¤g¡C©ó¶êº¡¦¸²Ä¡A¾Ì¯ß®ðÂI·ì¦÷­×²ß¡A¦æªÌ¶i¤J¤£«äij²b¥ú©ú¬É¡A¦¹¤¤¸Uªk§¡¬°¯u¹êªÅ©Ê¡A¥Ñ¬O¤ß®ð§Y¨ü¾r±s¦Ó­P¥Î¡CªÅ©Ê¹Ò¬É»P¥»Ä±¬Û¿Ä¡A¦¹µL¤À§OÂù¹B¡A§Y¬O¤j¤â¦L¡C¦¹§Y±K©G¹DªGª÷­è­¼¡C
   

µL¤W·¥±K¤j¶êº¡¡A¯à¥O¦æªÌª½¤J¥»¨Ó¨ã¨¬¤§¹Ò¬É¡A¸Uªk¥H¦¹¹Ò¬É¬°°ò¡A¦¹¹Ò¬É´_µLÅÜ©ö¡A¤@¤Á¥\¼w©ó¦¹¦ÛµM§e²{¡A¦p¤é¤ë¬P¨°¤§²{©ó´¸ªÅ¡C¦¹¹Ò¤£°²¥~¨D¡A¥Hªkº¸¬G¡A¥ç¤£¶·¾ãªv¡A»\¤D¦ÛµM¦ÓµM¤§¹D¡C²M²b¥ú©ú¾Â«°¬É¥çµL¶·¾ãªv¡A¦¹§Yªkº¸ªk¨­¡A¹MµêªÅµL©Ò¤£¦b¡C¯à¹ï¦¹ª½±µ®©ª¾¡A§Y¬°½Ñªk¹ê¬Û¤§µL¤W¨£¡Cªk¬É¥»¶êº¡²M²b¡A¥H¯B¶³¦Ó¥Í¾B½ª¡A¦¹§Y¬°¦³±¡¦k¤ß¤§§e²{¡CÁö«D¯u¹ê¡AµM¹E¦³¤T¬É¤»¹D¤§¥Ã«í¬yÂà¡C

 

¨C·í¤@ªk¥Í°_¡AµL½×¨ä¬°¦ó¨Æª«¡A©ó³Ó¸q¿Í¤¤³£«D¹ê¦³¡C¦p¶³Ák´¸ªÅ¡A¶³¤§¥h¨Ó¬Û¡AµL«D°Ê¹Ò¦Ó¤w¡C¬O¬G½ü°j¤DÄݱ`Ã䤧¨£¡A¨ä©ó¹ê¬Û¤¤¡A°ß­Y¶³¤§¹s´²¡CµMÁö«D¹ê¦³¡A¸Uªk«o¨ÌµMÅã²{¡C¥Ñ¨ä¦³Ãä¡A¶·ª¾¥»Åé¬ÒªÅ¡AªÅ©Ê©ÒÅã¬Ò«D¯u¹ê¡C¦pÁk¥Ø©Òµø¡A¦p¹Ú¡A¦p¤Û¡A¦p¶À¯n¯fªÌµø¥ÕÁ³¤§¶À¡C¦ÛµL©l¥H¨Ó¡A¦¹µ¥¤Û¬Û±q¥¼³Q½T»{¤@¦p¨ä©Ò§e²{¡C©¼¬JµL°ò¥Û¡A¥çµL¤ä¬W¡AµL©lµL²×¡A¥çµL¤¤Ãä¡C¬G¶·®©µL©l¥H¨Ó¡A¸Uªk¦Û©Ê¬Ò²M²b¡C


       
¬O¬G½ü°j½Ñ¬Û¡A¦³±¡½Ñ¬Û¡A¥H¤Î¤@¤Á±¡¾¹¡A§¡¤£À³¬°¤ßÃÑ©Ò°õ¡A©¼µ¥¹ê¦p¤Û®v©Ò¤Û¡C´_¦¸¡A¥H¦P²z¬G¡A¤ßÃѥ礣¥i°õ¡A¸Uªk¬Ò¦pµêªÅ¡C¥H¤º¦b¤ßÃѤΥ~¦b±¡¾¹¬Ò«D¹ê¦³¬G¡A½ü°j¥ç«D¹ê¦³¡C¥Ñ®©¥»Åé«D¹ê¦³¦Óª¾½Ñ¬Û¬Ò¤Û¡A¦æªÌ§Y±o¸Ñ²æ¡C


       
½Ñªk¤§¨ú±Ë¡B¦]ªG¡A¤Î½Ñ½t¡A§¡¬°°²¬Û¡A¥H©¼µ¥¥»¨Ó²M²b¡C¬G¶·©ó³Ó¸q¿Í¤¤¡AÂ÷¦]ªG¦Ó®©¨ä¯u¹ê¥»Åé¡C¦p¬OÃÒ®©¡A¤D¥H²M²bı¡A§Y³Ó¸qµÐ´£¤ß¬°°ò¥Û¤ä¬W¡C¦¹§Y¯Iºn¬É¡A§Y¤jªkº¸¡A§Y³Ó¸q¿Í¡A§Y¥»¨Ó­±¥Ø¡A§Y¥»¨Ó²M²b¡C¨ä¥»Å餣¥Í¤£·À¡A¦Û©Ê¥ú©ú¡A¥B¬Æ²`±IÀR¡A»·Â÷¦Ã¬V¡C¦¹§YµL©l¥H¨Ó¨ã¨¬¤§¥»Ä±¡A§YµL«¯ªk¨­¡A©ó¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b¤T®É§¡Â÷ÅÜ©ö¡C¦¹§Y¥»Åé¬É¡A§Yª÷­è¤ß¹ê¬Û¡C¯à¤F®©ªÌ¡A§YÃÒ¤Jªk©Ê¥¿¨£¡C¥HÂ÷±`Â_¤GÃä¬G¡A§Y¯à±o³Ó¸q¿Í¤ß­n¡C


        
µL¬V¤§©w¡A§Y®©¤J¥ú©ú¤ß¹Ò¬É¡A»·Â÷©ü¨I±¼Á|µê¦k¡AµLÂø©À¡A¶W¶V¥@«U¤ßÃÑ¡C¦¹¹Ò¼s¤j¶êº¡²M²b¦³¦p´¸ªÅ¡CµL¿£µL°õ¡A¥çµL¤À§O§à¾Ü¡A»\¤wÂ÷¨¥»y«äºû¡A¤£¸¨¨£¦a¡C­Y¥G½Ñ¦æ¡Aª¾½Ñ¬ÛÅã²{³£«D¯u¹ê¡A°ß¶êº¡²M²b¡A©Ò¥Í°õµÛ§Y¥Ñ¬O¦ÛµM®ø°£¡C©Ò°õ¤§¥~ª«¦p¹Ú¦p¤Û¡C©ó³Ó¸q¤¤¡A¯à°õ¤§ÃÑ»P©Ò°õ¤§¹Ò§¡«D¹ê¦³¡A¬G¤£§Y¤£Â÷¦Ó¦æ¡C


        
½Ñ¬Û¥Í°_¡AµL½×¨ä¬°¥~¹Ò§í¤ºÃÑ¡A¨ä¬°¦Ã¬V¡A¨ä¬°ÀR¤î¡A¨ä¬°»{©w¡A·í¥OÀH¥ÍÀH·À¡A§Y¤@¥¹»{ª¾¨ä¹ê¬Û¡A©¼§Y®ø¿Ä¡C¨ä®ø¿Ä¤]¡A§Y¿Ä¤JµL©l¥H¨Ó§Y¤w¶êº¡¤§ªk¨­¹Ò¬É¡C¬O¬G¯à¤£¼Z½ü°j¡A¬G¥çµL¶·§ó³V¯Iºn¡C½Ñ¬Û¥Í°_¡A§¡¦p¤Ï¬M³Ó¸q¤§Ãè¡C½ÑÃѥͰ_¡A¤@³Q»{ª¾§Y¦Û¦æ®ø¿Ä¡C¦¹§Yªk¨­¹CÀ¸¡A¦p¤ô»Pªi¡C»\½Ñ¬Û½ÑÃѹêªk¨­¤¤¤§¬ÛÄòÅé¦Õ¡C¦¹§Y¬°³Ó¸q¤§¦®½ì¡A§YµL¤W¨£¡A§Y¤j¶êº¡¡C
   

­n¨¥¤§¡AµL½×§@¦ó­×«ù¡A³£¶·§Ú°õ¦ÛµM®ø¿Ä¡A¤Î¯à²M²bªk¨­¹Ò¬É¤§¦k©À¡C¯à¦p¬Oµ½¥©­×«ù¡A§Y¯à°£¹D¤W¦k¤ß¡C¾r¦¹±Ðªk¤jÄ_¯è¡AÄ@¤@¤Á¦³±¡µL¤@¾l¡AºÉ«×½ü°j®ü¡A¨ì¹FµL¤W®í³Ó©¼©¤¡A¦Û¦b¸Ñ²æ¡CÄ@¦³±¡¯à±oµLºÉ¦w¹ç»P¤j¼Ö¡C

 

²b¦k¦¨Ä±²Ä¥|

¬J¯à©ó¹D¤W°£¦k¡AÄ~¤§«h¬°²M²b¦k¤ß¦¨¥»Ä±¡C¦¹¤¤¦³¤G¦¸²Ä¡A§Y¥[¦æ»P¥¿¦æ¡C


       
­º­z¥[¦æ¡C·í©ó¹D¤W­×«ù¤§»Ú¡A¯à¼ô²ß¬Æ²`ªk¸q¡A«h¦æªÌ¦Û¯à·í¦k©À¥Í°_®É¡A©ó¹Ò¤¤¥O¤§²M²b¡C¯à¥O¥»Ä±Åã²{ªÌ¡A³Ö¬°¤ß·N¤§¦Û©Ê¥ú©ú¡A§Y©Ò¿×©ó¥»Ä±¹Ò¬É²M°£¦k©À¡C§ó¶i«h¥i¨Ì¨ä©Ò­×¡A¤À¬°¦@¹D¡B¤£¦@¹D¡BµL¤W¹D¡C¤À§O¬°¥H¹ïªvªkªù²M²b°g»~¦k¤ß¡F©Î¨Ï¤§Âà¤Æ¡A©ó¥»Ä±¬É¤¤Âର²M²b¡F©Î¤£±Ë¦k©À¡A¦Ó¦k©À¦Û¯à¿Ä¦^¥»¦ì¦Ó¦¨Ä±¡C


       
µL½×¦æªÌ§@¦óºØ­×«ù¡A¥Î¦óªkªù²M²b¡A¦k©À¤§¤î·À¤ÎÁÙ²b¡A¨sµL¤G­P¡C­Y¯à®©ª¾¥Í°_³gÜÒèºC§ª¤­¬r¤§¦Û©Ê¡A©¼§Y¦ÛµM¥­®§¡A¥B¦ÛµMÁÙ·À¡A²M²b¬°¤­®Ú¥»´¼¡C©ó¥[¦æ¤¤¡A¤­¬r¦k¤ß²M²b¦¨¤­´¼¡C¨ä¦W¬°§®Æ[¹î´¼¡B¤j¶êÃè´¼¡Bªk¬ÉÅé©Ê´¼¡B¥­µ¥©Ê´¼¡B¦¨©Ò§@´¼¡C
   

­Y³Ó¸q¡A·í¦Û¼s¤j¦ò©Ê¤¤²M°£¦Ã¬V¡A«h¦Û¯à±o¥­ÀRµL¬V¤§¶êº¡¹Ò¬É¡C¦¹¹Ò¬É¥»Åéªkº¸§e²{¡C¦ò¤§¤T¨­¡Bªk¨­¡A¤@¨ý¡B¥»Ä±¡A¬Ò¨ãµL¤ñ²M²b¤§ªÅ©Ê¨­¦Õ¡C¦¹¹Ò°ß¦ò¯àª¾¡C


       
¦ò¤§¤T¨­¡A§Yªk¨­¡B³ø¨­¡B¤Æ¨­¡C¤T¨­¬Ò¨ã¥»Ä±¡A¥B«´¦X¦Û©Êªk¨­¡C¦¹¨­¹L¥h²{¦b¥¼¨Ó¤T¥@±`ùÚ¡A©P徧¶êº¡¡AµL¾ãµLªv¡A¥çµL¦³ÅÜ©ö¡Cªk¬É¨­©Ò¦íªÌ¡A§Y¦p·NÄ_¯]¡A§Y¥»Ä±¥\¼w¡A¯à§@³ø¨­¤Î¤Æ¨­¥Ü²{¡C¦¹¤G¨­¤S¯à¥Ü²{¬°½Ñ¦aµÐÂĤνѦ³±¡¡CµM¦¹°ß½Ñ¦ò·PÀ³¤O¡A¤Î©Ò±Ð¤Æ¦³±¡¤§µ½·~¡A¤GªÌ¨Ã¨ã¡AµM«á©l¯à§@¥Ü²{¡C½ü°j¥¼ªÅ¡A½Ñ¦ò¥\¼w§Y¦P¦p·N¾ð¦p·N¯]¡A¥Hº¡¤@¤Á¦³±¡¤§Ä@¡C¦¹§Y¬°©ó¥»Ä±¤¤¥O¦k¤ß±o³Ó¸q²M²b¡C


        
Ä@¾r¤CÃM¤§¤j¤é¡A§Y¤W¨Ó©Ò»¡¬Æ²`¸q¡A¥H¤d¥ú©ú¡A§Y¤W¨Ó©Ò»¡¥y¸q¡A´¶·Ó½Ñ§Ì¤l°ê¤g¡A©ó¨ä¤ß·N´¸ªÅ¡A¬°¤@¤Á¦³±¡·Ó¯}µL©ú·t¡C

 

½×¥D¦^¦V

¤W¨Ó©Ò»¡ªk¡A¤D¦Û¼s¤j´¼¼z¡A¤Î¨ã»D«ä­×Ä_®w¤¤¨ú¥X¡A¥B¨ÌÅã±K¸gÄò¤Î¤f¦Õ¶Ç©Ó¤ß­n¡A¬°¦Û¥L¬G¡A§@¦¹ºt­z¡C


       
¥H¦¹¥\¼w¡AÄ@¦Û¨­¤Î¤@¤Á¦³±¡¡A§Y¨­½ñ¥­½ü°j¤j¤s¡A±oµL¤W±IÀRµL¬V¸Ñ²æ¡CÄ@¦Û¥L¬Ò¯àº¡Ä@±o¦¨¦ò¹D¡C©ó²b·N¼s¤j³·¤s²øÄY°ê¤g¡AÄ@¥Õ·~¦p¤é´¶·Ó¤Q¤è¥@¬É¡A¥úª`±Ð¨åÄ_®w¡A§Q¼ÖµL¶q¨ã«H¦³±¡¡C


        ¥»½×¦W¬°¡m¥|ªkÄ_ö¥¡n¡A¬°µL¤W­¼·ì¦÷ªÌ徧´¼»y¦Û¦b³y©óµØÄY©¥´¶½åÃö©Ð¡A¤D©ó¦p¤ô´¹¤§º¡¤ë¥úµØ¤¤¡A¤@®y¦¸³y¦¨¡CÄ@¤j¼Ö¥ÌÀM¤Q¤è¥|®É´¶­°¡A¦p¦ò¦b¥@¡A¯àº¡¤@¤ÁÄ@¡C

(¦N²»¶êº¡)


Ãö³¬