¤¤µØ¥Á°ê¹çº¿¤Ú¥Õ¥É²»¥C¹F¦NªL¦ò¾Ç·|¡ã¥Õ¥É¦ò¾Ç·|°ª¶¯¤¤¤ß   http://www.palyul-center.org.tw
¥DÃD¡G¡i ¦Ì·¼¤¯ªi¤Á±Ð¨¥---¦Ñ±K©G¤h»P¤ë«Gµ£¤l ¡j

¦Ì·¼¤¯ªi¤Á±Ð¨¥---¦Ñ±K©G¤h»P¤ë«Gµ£¤l

ªk¤ý®Ê¬ü´^±¹¦p·NÄ_ Á¿±Â        ¯Á¹F¦N³ô¥¬ ½Ķ

(µù¡G¬A¸¹¤º¤å¦r¬O®Ê¬ü´^±¹ªk¤ý¤§¶}¥Ü)

                            ¤å®í®v§QµÐÂÄ

 

³»Â§¤å®í®v§Q¡I

(³o¬O¥t¥~¤@­ÓÂùÃö»yÀ¸¼@§Î¦¡ªº±Ð¨¥¡C³o­Ó¬G¨Æ¥D­n¬Oªí²{¤@­Ó±K©G¤hªº¥Í¬¡ÅéÅç¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¦n¹³³o­Ó±K©G¤hªº³g¼¤¤ß¤Q¤À¿K²±¡A¦ý¥L³q¹L¤j¶êº¡¤w¸gÀò±o¤F¹ïªv¤O¡A³Ì«á¥Lªº³g¤ß¤w¿Ä¤H¤F¤j¶êº¡ªºÄ±©Ê¤§¤¤¡A¥»±Ð¨¥ªº¤j·N¦p¦¹¡CÁ`¤§¡A³o­ÓÀ¸¼@ªí­±¤Wªº»y¥y³q«U©öÀ´¡A©M¤@¯ëªº¬G¨Æ¨S¦³¨â¼Ë¡A¦ý¥¦©Òªí¹Fªº²`¼h§t¸qªº½T²`¶øÃøÀ´¡C)

 

«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A¦b¤@­Ó¼sÁïµL«­ªº¦a¤è¡A²±¶}µÛ¦U¦âª§©_°«ÆAªºÂAªá¡A¦¹¦a¦W¥s½¬ªá¦a¡C½¬ªá¦a©~¦íµÛ¤@­Ó±K©G¤h¡A¥Lªº³g¼¤´N¹³¤j¤õ¤@¼Ëºµºµ¿U¿N¡A¬G¨ä¦W¦r¬°³g¼¤¤õ¿U¡C

 

¦³¤@¦¸¡A³o¦ì±K©G¤h¹J¨ì¤@¦ì¤Û¤Æ¬ü¤k¡A´N¦p¤j¶H³Q¤@§âÅK¹_¹_¦í¤F¤@¼Ë¡A±K©G¤h¤ß¸Ì¥Í°_¤F«D±`²r¼Fªº³g¼¤¤ß¡A¦k·Q¯à¦û¦³¦o¡C©ó¬O¥L°¨¤W¶]¨ì¬ü¤k­±«e¡A¦b¦oªº¨¬¤U§@®¥·q³»Â§(¹ï¥@¶¡¤H§@³»Â§¬Oªí¥Ü±j¯P¬è¨DªºÄ@±æ)¡A¤^¨D¦o¸ò¦Û¤v¤@°_¥Í¬¡¡C¦ý³o¦ì±K©G¤h¤S¦Ñ¤SÁà¡A¬ü¤k¤£¦ý¤£Ä@·N²z¸B¥L¡A¦Ó¥B¤@¸}½ð¨ì¥LªºÀY¤W¡A´c¬½¬½¦a»¡¡G¡uµ¹§Úºu¥X¥h¡I¡vµM«á¡A¬ü¤k¶]¨ì®ÇÃä¤@¦ì¦W¥s«C¬K§Ö¼Öªº¦~«C¤H­±«e¡A»P¥L±µ§k¡B¾Ö©ê¡A¦@¨É¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C

 

³o¦ì¦Ñ±K©G¤hªº³g¼¤±o¤£¨ìº¡¨¬¡AÁÙ¥Õ¥Õ¦a¾D¨ü¤F¤@µf«V°d¡C·í¥L¬Ý¨ì¬ü¤k»P¦~«C¤H¦@¨É¬ü¦n¤H¥Í«á¡A¤ß¤¤ªº³g¼¤¤ß¤ñ¥H«e§ó¬°±j¯P¤F¡C©ó¬O¥L¦b¥Õ¤Ñ¯ù¶º¤£«ä¡A©]¤£¦¨¯v¡AÁÓÂà¤Ï°¼¡A¼L¸Ì¸g±`µo¥X¼Û®§Án¡A¤ß¸Ì²§±`­W´e¡C

 

®Ç¤H¥H¬°¦Ñ±K©G¤h¥Í¯f¤F¡A´N¬°¥L§ä¤F³\¦hªº¦WÂå¡Aµ¹¥L§@¤F¦UºØ¤£¦Pªº¶EÂ_¡C¹ï©ó¥Lªº¯f¡A¦³ªºÂå¥Í»{¬°¬O¥Ñ­·¤Þ°_¡A¦³ªº»{¬°¬O¥H¤õ¤Þ°_¡A¦³ªº»¡¬O¥ÑÅ]¤Þ°_ªº¡A¨Ãµ¹¥L§@¤F¬ÛÀ³ªºªvÀø¡A¦ý³Ì«á³o¨Ç¤èªk¤£¦ý¨S¦³¨£®Ä¡A¦Ó¥B¦Ñ±K©G¤hªº¯f±¡¤]¶V¨Ó¶VÄY­«¤F¡C

 (³oùتº·N«ä¥i¯à¬O«ü«Ü¦hªº­×ªk¨ì®É¤£¤@©w¦³®Ä¥Î¡A½T¹ê¦p¦¹¡AµL½×²{¦b§Ú­Ì«ç»ò¹B¥Î¬Y¨Ç­×ªk¨Ó¹ïªv·Ð´o¡A¦ý¹ê»Ú¤W·Ð´o«o¶V¨Ó¶V¨S¦³¿ìªk¹ïªv¡C«Ü¦h­×¾ÇÅã©vªº¤H¹ïªv·Ð´o®É¡A¦n¹³¨Ã¨S¦³§ä¨ì·Ð´oªº®Ú¥»¡A´N¹³³o¨ÇÂå¥Í§ä¤£¨ì¯f¦]¤@¼Ë¡C¤×¨ä¬O¤U­±³Ì²×¯à¸Ñ¨M³o¦ì¦Ñ¤Hªº¯fªº§®ÃÄÀ³¸Ó¬OµL¤W¤j¶êº¡¡CµL¤W¤j¶êº¡¬O¥Ñ½¬ªá¥Í¤j®v©Ò¶Ç¤U¨Ó¡AµM«á¥L­ÌªºÆ[ÂI¥ÑµL«¯¥ú´LªÌ(Às´Ü¤Ú´LªÌ)¦b¡m¥|¤ßºw¡n¤¤§@¤FÂk¯ÇÁ`µ²¡C¦b§Ú­Ì¹çº¿¬£¤¤¡AµL«¯¥ú´LªÌ´N¹³¤Ó¶§´¶·Ó¤j¦a¤@¼Ë¡A¥L§âµL¤W¤j¶êº¡¦b¦¹¥@¤W§@¤F¼sªxªº¥°´­¡C¦b§Ú­ÌÂæa¦W»D¹IÂ⪺°ª¹¬¤j¼w¡A¨S¦³¤@­Ó¤£Æg¼Û¤j¶êº¡¡A¦p¥H«e©ô«Ò±N§¶¤ú¡B®Q¥¬¤§­ôªQ¡A¥L­Ì¬O®æ¾|¬£¤¤«D±`¤F¤£°_ªº´¼ªÌ¡FÁÙ¦³­×¥V¬¡¦ò¡B¨ª¦¨ÅýºÛª¾­ô¡BªáµnÅýºÛµ¥³o¨Ç¤j¼w³£¦PÁnÆg´­¤j¶êº¡ªº®í³ÓµL¤ñ¡C§Ú­Ìªº¤j¶êº¡½T¹ê¬O¶W¹L¨ä¥¦©Ò¦³­×ªkªº¤@­Ó³Ì®í³Óªºªk­n¡A¦]¦¹¦pÂÄ­{¬£©Î®æ¾|¬£¤¤ªº¤£¤Ö¤H³Ì«á¥D­n­×«ùªºªk´N¬O¤j¶êº¡¡C¤S¦p¦Ë«C¦xªº¥|¤j³ô¥¬¶Çªk®É¸òÀH¹Çµn¬£ªº¤@¨Ç±Ð¨¥¡A¦ý¹ê»Ú¥L­Ì°ß¤@ªº­×ªk¬O¤j¶êº¡¡C¥H«eªº¤ã¹Ç¬¡¦ò¡A®Ç¤H³£¤£ª¾¹D¥L¬O¤@­Ó¤j¶êº¡ªº·ì¦÷¤h¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥L¸g±`­×«ù¹çº¿¬£¤¤¤@­Ó¥s°µ¡u´¶½å©úÂI¡vªº±KÄò¡C¤S¦p´¼­ôªQ¤é¦Ê¡B©ô«Ò±N§¶¤ú¡B¦è㬡¦ò¨ª¦¨©ô¥¬µ¥¤j¼w¡A³£¬O¹çº¿¬£µÛ¦W¥ñÂäj®v¦C¶ªL¤Úªº§Ì¤l¡C¦]¦¹¡A¤j¶êº¡ªk½T¹ê«D±`¬Æ²`¡C)

 

¦Ñ±K©G¤hªº¯f±¡¨Cªp·U¤U¡A«á¨Ó¥L¤w¸gºÆ¤F¡A¤Ñ¤Ñ©I³ÛµÛ¨º­Ó©h®Qªº¦W¦r¡A©Ó¨üµÛµL¶qªºµh­W¡C·í®É¡A¤H­Ì¤]ªï½Ð¤F²³¦h¤W®v¬°¥LÄé³»¥[«ù¡A¦ý¥Lªº¯fÁÙ¬O¨S¦³©úÅã¦nÂà¡C

 

«á¨Ó¡A¦³¤@¦ì¤å®íµÐÂĤƲ{ªº¤Q¤»·³ªº¤ë«Gµ£¤l¡A¼L¸Ì´²µo¥X®®·Nªº§®­»¡A¨Ó¨ì¥Lªº­±«e¡C¤ë«Gµ£¤l¿Ë§k¦Ñ±K©G¤h¡A¨Ã¥B¥Î·O´d©M·Å¬Xªº»y¨¥¹ï¥L»¡¡G¡u¤÷¿Ë°Ú¡I¤÷¿Ë¡A§A¨ì©³±o¤F¤°»ò¯f©O?¡v

 

³o­Ó¦Ñ¦~¤H¹ï¤ë«Gµ£¤l¥Í°_¤F¤@ÂIÅw³ß¤ß¡A¤ß´¼µy·L«ì´_¥¿±`¡A¥L¼¾ºNµÛµ£¤lªº¤â»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨£³o­Ó¬ü¤k«á¡A´N¥Í°_¤F«D±`Ãø§Ôªº³g¼¤¤ß¡C¨C·í§Ú¬Ý¨£³o­Ó¬ü¤k¸ò¥t¥~¤@­Ó¦~«C¤H¦@¦P¥Í¬¡®É¡A§Ú¤ß¸Ì´NÁ`¬O¦b´Á±æ¡G¦pªG¨º­Ó¬ü¤k¹ï§Ú¥Í°_¦p¦¹ªºÅw¤ß¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡I¦]¬°§Ú¤Ï¤ÏÂÐÂЫä©À³o¥ó¨Æ¡A¦]¦¹²{¦b¤w¸gÅܦ¨¤F³o¼Ë¡C¡v

 

µM«á¡A¤ë«Gµ£¤l§i¶D¥L¡G¡u¦Ñ¤H°Ú¡A§A¯u¬O«Ü·M²Â¡I¤k¤Hªº«C¬K´N¹³½¬ªá¤@¼Ëµu¼È¡A·í¦o°I¦Ñ®É½Ö¤]¤£Ä@·N»P¤§±µÄ²¡C§A¹ï¦o¥Í°_·R¼}¤ß´N¹³­¸¸¿¼³¤õ¤@¼Ë¡A§AÀ³¸ÓÂ_±¼¦Û¤vªº³g¤ß¡C§A»{¬°¦o¬ü­Y¤Ñ¥P¡A¹ï¦o¥Í°_³g¤ß¯u¬O«Ü·Mè¡A¨ä¹ê·í³o­Ó¬ü¤k¨ì¤H¦Ñ¯]¶Àº¡Áy½K¯¾®É¡A¤H­ÌÁפ§±©®£¤£¤Î¡A§ó¦óªp¾Ö©ê¦o¡C§A¬J¤£ª¾¦Û¤v¥Õ¾v»a»aªºª¬ªp¡A¤]¤£ª¾¹D¦oªº¨­Åé¤]¬OµL±`ªº¥»©Ê¡A§A¯u¥¿¤w¸gµÛÅ]¤F¡C§A¤£­n¹ï¦o°õµÛ¡A§A²{¦bÀ³¸ÓÂ_°£¦Û¤vªº³g¤ß¡I¡v(¤@­Ó¬ü¤kªº«C¬K·³¤ëÂ಴§Y³u¡A¹ê»Ú¤W»P¤@¥ó¦çªAªº¨Ï¥Î®É¶¡®t¤£¦h¡A¦ý¤@¥ó½è¶q¤W­¼ªº¦çªA¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¬ï´X¤Q¦~¡C¹ê»Ú¤W¨C­Ó¤Hªº«C¬K³£«D±`µu¼È¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¥i¥H®¾¯d¡C)

 

Å¥¨ì³oµf¸Ü«á¡A¦Ñ¦~¤HÁPÁP¦a¬y¤U¤F²´²\¡A¥L»¡¡G¡u¦~»´ªº¤ë«Gµ£¤l°Ú¡AµL½×§A»¡ªº¦A¦n¡A¦ý¦pªG§A´d¼§§Úªº¸Ü¡A§A¤@©w­n§â³o­Ó¬ü¤k±a¨ì§Úªº¨­Ãä¡A°£¦¹¤§¥~¡A§Y¨Ï¾Ö¦³¾ã­Ó¤T¬Éªº°]´I¤]¬O¤£¯àÅý§Ú±o¨ìº¡¨¬¡A¥u¦³³o­Ó¬ü¤k¤~¯à¨Ï§Ú¥Í°_Åw³ß¤ß¡C¡v

 

¤ë«Gµ£¤l±µµÛ¤S±Ð»|¦Ñ¤H»¡¡G¡u³o¬O¤@¥ó¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡I¹ï©ó²@µL·N¸qªº¨Æ±¡¡A§A¤£À³³´©óµh­W¤§¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡C¥H«e±q¥¼¨£¨ì³o¦ì¬ü¤k®É¡A§Aªº¤ß«Ü²M²b¡A´N¹³­·¥­®öÀRªº¤j®ü¤@¼Ë¡C¦ý§A¬Ý¨£³o­Ó¬ü¤k¤§«á¡A´N¤@¤Ï±`ºA¡A¤w¸g±q®Ú¥»¤W§ïÅܤF¡C¦]¬°Å]²³®g¥Xªº³g¤ß½b¤w¸g¨ë¤J¤F§Aªº¤ß¡A¥O§A³´¤Jµh­Wªº¤jºô·í¤¤¡C§A²{¦b¬OÄîµðÁ°·Q¦Y¤ÑÃZ¦×¡A¸é¤ß¤£¦º¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤Fµh­W¡A¯u¬O«D±`¥i¼¦¡A³o«D±`¤£À³²z¡I­Y¥@¶¡¤H³£¹³§A³o¼Ë¡A¨º»ò¤H­Ì¤]·|¹ï¤Ñ¤k¥Í°_¶É¼}¤ß¦Ó¥¢±æµ´­¹¡A¦ý³oºØ¨Æ±¡¦b¾ú¥v¤W¤]¬O¤Q¤À¨u¨£¡A¹³§A³o¼Ë·M²Âªº¤H¦b¾ã­Ó¤j¦a¤W³£Ãø¥H´M³V¡C­Y¦Û¤v©l²×¤£¯à¹F¦¨ªºÄ@±æ©Î®Ú¥»µLªk±o¨ìªºªF¦è¡A§A´N¤£­n¥h°l¨D¡A§_«h´N·|µ¹§Aªº¨­¤ß±a¨Ó«D±`±j¯Pªºµh­W¡A¤£¦ý¦b¤µ¥Í²±¿U·Ð´o¡A¦Ó¥B§â¨Ó¥@¤]ºR·´µL¾l¡C(¦~«C¤H¤]À³¸Óª¾¹D¡AÁöµM¨C¤@­Ó¤H³£¨ã¦³³g¤ß¡A¦ý­Y¬O¦Û¤vµLªk¾Ö¦³ªº²§©Ê¡A¦Û¤v¤]¤£­n¥h±j¨D¡A§_«h¨äµ²ªG©¹©¹¬O¤@³õ´d¼@¡C¦b¤H¸s¤§¤¤¦³ªº³g¤ß¸û²Ê­«¡A¦³ªºÃ¨¤ß«ÜÄY­«¡A¦pªüÃøªû´¿³gÅÊ¥Lªº©d¤l¦Ó¤£ÂQ©¹¯Iºnªº¥\¼w¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¥h°l¨D³g¼¤¡A³g¼¤¤]¤£·|¤éÁÍÄY­«¡A³o­Ó±K©G¤h¬Ý¨Ó«D±`¥i¼¦¡C¦b³o¸Ì¹B¥Îªº¬O¤@ºØÀ¸¼@ªº§Î¦¡¡A¹ï¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó·í°µ¤@ºØÂùÃöªº»y¨¥¨Ó²z¸Ñ¡C)

 

¥»¨Ó§A¬O¤@¦ì«Â­·»þ»þªº±K©G¤h¡A¸g±`­°¥ñ¥~­±ªº¤ÑÅ]¡A¬°¥@¤H©Ò´L­«¡C¦ý¤µ¤Ñ§A¤º¤ß¤¤ªºÅ]Åã²{®É¡A¦Ó§A«oµLªk¹ïªv¡A³o¤@ÂI¯u¬O«Ü¥i¯º¡A¤]¬O®Ú¥»¤£­È±o¡C°²¦p§A¯uªº¤w¸g±o¨ì¤F³o­Ó¬ü¤k¡A¦ý¬O¦oªº¨­Åé¤]¬OµL±`¡A¦o¹ê»Ú¤W¤]¨Ã«D³Ìº}«Gªº¬ü¤k¡A¤@¥¹§A¨ì¤F¤Ñ¬É«á¡A§A´N¤£·|¹ï³o­Ó¬ü¤k¦s¦³¥ô¦ó³g¤ß¤F¡C§A¹ð¹ð°õµÛ©ó¦oªºªá®e¤ë»ª¡A»{¬°¦oªø±o°ê¦â¤Ñ­»¡A¦ý³o¬O¥Ñ§Aªº¤À§O¤ß©Ò²£¥Í¡A¦pªG§A¯u¥¿©úÁA¦¹²z¡A³o­Ó¬ü¤k´N¹³¶§µK¤@¼Ëµê°²¡C¡v(¦³¨Ç­×¦æ¤H¯u¥¿µÛÅ]®É¡A¬Ý¨£¬Y­Ó²§©Ê·|ı±o¦o(¥L)¯S§O¦³§l¤Þ¤O¡A®Ú¥»¤£·|·Q¨ì¦o(¥L)ªº¨­Åé³£¬O¤£²bÁT©Ò²Õ¦¨¡A¦Ó¥H¬°¦n¹³¯u¥¿ªº¥P¤k¤U¤Z­°Á{¤H¶¡¤@¼Ë¡C³o´N¬O¦Û¤vªº³g¤ß©Ò­P¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨Ì¾a´¼¼z©Î¬èë§@©ú¦ò¥À(©BÂP©B«¨¦ò¥À)Â_°£¦Û¤vªº³g¤ß¡A¥H«e§Ú¤]´¿¬°¦¹§@¹L¤@­Ó§@©ú¦ò¥Àªº¬èë¤å¡C)¦Ñ¤H»¡¡G¡u¹D²z½T¹ê¦p¦¹¡A¦ý¬O§Ú¹ï¦o¹L©ó³g·R¡A¤]µL¿ìªk»º°£§Úªº³g¤ß¡C´N¹³¦³¤@­Ó¼Î¤l´¡¦b§Úªº¤ß¤¤¤@¼Ë¡A§Ú¹ï¦oªº³g·R¹ê¦b©ñ¤£¤U¨Ó¡C¡v»¡§¹¡A¦Ñ¤H´N¤@ª½¦b¼Û®§¤£¤w¡C(³o­Ó¦Ñ¤H¤w¬O¥Õ¾v»a»a¡A¥L¥i¯à¥H¬°¦³¤@­Ó¦~«Cªº©h®Q³­¦ñ¦w«×±ß¦~¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡·|«D±`¬ü¦n¡C§Ú­Ìªº¤ß´N¬O³o¼Ë¥i¼¦¡A©l²×¤£¯à¦¨¥\ªº¨Æµ¹¦Û¤v±a¨Ó«Ü¤jªº³Â·Ð¡C¤×¨ä¬O¹ï¥X®a¤H¨Ó»¡¡A¬ü¤k¬O¤@­Ó³Ì¤jªº«è¼Ä¡C)

 

«á¨Ó¤ë«Gµ£¤l¤S§i¶D¥L¡G¡u¦Ñ¤H®a¡A§A¦AÅ¥¤@Å¥§Úªº±Ð¨¥¡A­è¤~§A»¡§Aªº¤ß¤@ª½³g·RµÛ³o­Ó¬ü¤k¡A¨º»ò²{¦b§Úµ¹§A·Q¥X¤@­Ó¯à»º°£µh­Wªº¿ìªk¡A³o´N¬O³Ì¦n§A¥Î¦Û¤vªº¤ß¨ÓÂ_°£¦Û¤vªº³g¤ß¡A°£¦¹¤§¥~¡A§OµL¨ä¥L¿ìªk¡C

 

¤ñ¦p¦bªü¿à­Cªº¤j¦a¤W¦³¤@­Ó¦W¥s¤À§O©Àªº¤p«Ä¥¿¦b­úª_¡A³o®É®ÇÃä¤H°Ý¥L¡G¡y§A¬°¤°»ò­n­ú?¡z¤p«Ä¤l»¡¡G¡y§Ú¨£¨ì¤@­Ó¬ü¤k¡A·Q±o¨ì¦o¡A©Ò¥H§Ú¦b³o¸Ìµh­W­úª_¡C¡z¨º§Ú­Ì¥i¥H§i¶D³o­Ó¤p«Ä¤l¡A§A¤£À³¸Óµh­W¡A¦]¬°¨Ã«D¨º­Ó¬ü¤k¨Ï§Aµh­W¡A¹ê»Ú¤W¬O§Aªº¤ß¤w¸g´²¨ì¥~¹Ò¬ü¤k¤Wªº½t¬G¡C§A¨ä¹ê¨Ã¤£·R¬ü¤k¡A°²­Y§Aªº¨­Åé¬O¯u¥¿³ß·R¬ü¤k¡A¨º¤@¦Ê­Ó¬ü¤k¨Ó¾Ö©êµÛ§A®É¡A§Aªº¨­Å鬰¦ó®Ú¥»¤£·|¥Í°_Åw³ß¤ß©O?µM«á¤@¤d­Ó¬ü¤k¥Î¤£²bÁT¨Ó¬V¦Ã§A¨­Åé®É¡A§Aªº¨­Åé¤]À³²@¤£¦b·N¡A¦]¬°§Aªº¨­Åé¥u¬OµL±¡ªk¦Ó¤w¡C§Ú­Ì¥Ñ¦¹¥i¥H©úÁA¥Í°_³g¤ßªº´N¬O¦Û¤vªº¤ß¡A³o¨Ã¤£¬O¬ü¤k¤Þ»¤¤F§A¡A¹ê»Ú¤W¬O§Aªº¤À§O©À¤w¸g§â¦Û¤vºòºò§ô¿£¡C

 

¨D¤£±o­W¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤ß¡A³g°õ¬ü¤k¤]¬O¦Û¤vªº¤ß¡A¦pªG§A¯à¨Ï¦Û¤vªº¤ß©ZµM¦w¦í¡A¨º½Ö¤]µL¤O¶Ë®`©M¤Þ»¤§A¡C¦]¬°§Aªº¤À§O©À´²¶Ã¨ì¥~¹Ò¡AµM«áºòºò¦a°õµÛ¥¦¡A¥Ñ©óªø´Á¦ê²ß¤§¬G¡A¦Ó¥Í°_¤F¦p¬Oªºµh­W¡C¦]¬°°õµÛ¥~¹Ò¤£©ñ¤U¡A§Aªº¤ß´N¹³³QÃö¦bºÊº»¤§¤¤¤@¼Ë¡A¸g±`©Ó¨üµÛ¦UºØµh­W¡C¤ß¥»¨Ó´N¹³µêªÅ¤@¼Ë¡A®Ú¥»¤£¦s¦b¥ô¦óµh­W¡A¦ý§A°¾°¾­n³gµÛ¥~¹Ò¡A¦b³oºØ¥»¨Ó¤£¦s¦bªº¹Ò¬É¤¤¤Ï¦Ó®{³ÒµL¯q¡A³o´N¹³¬O¦bµêªÅ¸Ì­±¥´ª¸½D¤@¼Ë¡A¦Û¤v¬°¦Û¤v»s³y¤F¦UºØ¦U¼Ëªºµh­W¡C

 

¦]¦¹§A²{¦bÀ³¸Ó¥Î¦Û¤vªº¤ßÆ[¹î¦Û¤vªº¤ß¡A§Aªº¤ß¥»¨Ó¹³µêªÅ¤@¼Ë¡A®Ú¥»¤£¦s¦b¯à³gªº¹ï¹Ò¡A³o®É­Ô§Aªº³g¤ß¹³¶§¥ú¤Uªº¶Â·t¤@¼Ë¦ÛµM®ø©óªk¬É·í¤¤¡C³oºØ¨Ï¤ß¦ÛµM¦w¦íªºÂ¬³Z¡A§A¥²¶·¥ý­n¤Fª¾¡A¨Ã¹B¥Î¥¦¨ÓÂ_°£¦Û¤vªº³g¤ß¡C

 

(¦b¤å®í¤j¶êº¡·í¤¤¡A¤]¬O­º¥ý­n¨Ì¤î¤W®v¡AÀò±o±Ð¨¥¡AµM«á¦w¦í¨Ã»{ÃѤߪº¥»©Ê¡A³Ì«áÁŵM³q¹ý¡C³o­Ó©Ò¿×ªº¤ß¡A¬OµL¹êªk¡BµL¨ÓµL¥h¡A´N¹³¥Û¤kªº¨à¤l¡B¯QÀtªº¤ò¡B¤s§Kªº¨¤¤@¼Ë¡C¥H¤ßÆ[¹î¤ßªº®É­Ô¡A¨S¦³¥ô¦ó¥i¥HÅé»{¡A´N¹³¬OµêªÅ¤¤ªº¶§µK¡B¶³Ãú¤@¼Ë¡C¤ß¦b¦w¦í·í¤¤¥i¥HÆ[¹î¡A¦b¥~­±²{°_¤À§O©À®É¤]¥iÆ[¹î¡A³o¼ËÆ[¹î®É¡A­þ¸ÌÁÙ¦³¤°»ò³g¤ß©O?¦b¦¹¤£¥²¨Ì¾a¤j¤â¦L©Î¨ä¥¦ªºÂ¬³Z¡Aª½±µ¥H¤ßÆ[·Ó¦Û¤ß®É¡A¦ÛµM²{¨£¥¦ªº¥»©Ê¡A³o´N¬Oı©Ê¡C)

 

¹ï©ó§A©Ò³g·Rªº³o­Ó¬ü¤k¡A§AÀ³¸Ó¹B¥Î²z´¼¨Ó¤ÀªR¦o¨­¤W¨ì©³¦³¤°»ò­È±o³gÅÊ¡AµM«áÆ[¹î¦Û¤ßªº§Îª¬¡BÃC¦âµ¥¡A¦¹¨è§A´N®Ú¥»µLªk²{°_¥ô¦ó³g¤ß¡A¦p¬O³g¤ß´N¤£¦s¦b¤F¡A¦b³g¤ß¥¿¦bÅã²{®ÉÀò±o¸Ñ²æ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡AÅã²{¤À§O©Àªº®É­Ô¡A§A¥ß§YÆ[·Ó¥¦ªº¥»©Ê¡C¡v

 

Å¥§¹¦¹¸Ü«á¡A¨º¦ì±K©G¤hªº³g¤ß±q®Ú¥»¤W»º°£¤F¡A¨Ã¥B¨ä¤ß¸ÌÃÒ®©¤FµS¦pµêªÅ¯ëªºÄ±©Ê¡A¦b¬ÛÄò¤¤¥Í°_¤Fºøºø¤£Â_ªº¦w¼Ö¡C(³o¬q±Ô­zªí¥Ü¡A­Y§Ú­Ì¯u¥¿­n¹ïªv·Ð´o¡A¨º»ò¤j¶êº¡ªºÂ¬³Z«D±`®í³Ó¡C)

 

µM«á¡A¨º¦ì±K©G¤h·P¿E¤£ºÉ¦a§i¶D¤ë«Gµ£¤l¡G¡u¤ë«Gµ£¤l¡A±z¯u¬O¤@¦ì§Q¼ÖªºÂQ¾ÉªÌ¡A«D±`¥i±¤¥H«e¨S¦³¹J¤W§A¡C¥H«e§Ú´¿Å¥»¡¹L¡u¸Uªk°ß¤ß³y¡v¡A¦ý¥¼´¿¹ï¦¹¹ê­×¡A¥u¬O¨Ì¾a¤å¦r¨Óµê«×¤H¥Íª½¦Ü¤µ¤Ñ¡C

 

(³o­Ó¦Ñ¤H¥i¯à±q¥¼Å¥»D¹L¤j¶êº¡Â¬³Z¡A¤]¨S¦³Ày¤O­×«ùÅã©v±Ðªk¡A¶È»Dµy³\¤å¦r¦Ó¤w¡C¹ê»Ú¤W¡A¦pªG§Ú­Ì¯à³q¹F°ßÃÑ©vªº¹D²z¡A¤]¥i¥HÂ_°£¹ï¥~¹Òªº¤@¤Á³g¤ß¡C½T¹ê³o¼Ë¡A¦b©Ò¦³­×¦æ¤H¤¤¡A¯à§¹¥þ¤F¹F¨ä·N¸qªº¤H·¥¬°¨u¨£¡C¦p»D«ä­×¦æ¦h¦~¨ã¦³¤@©w´¼¼zªº¦æªÌ¡A¹ï©ó¯u¥¿¡u¸Uªk°ß¤ß³y¡vªº¹D²zÁÙ¤£¤@©w§¹¥þ»â®©¡C¤@¥¹¤F¹F³o­Ó¡u¸Uªk°ß¤ß³y¡v³Ì®í³Óªº¹D²z¡A¤@©w·|¥Í°_¤£¦Pªº¹Ò¬É¡C¹ï¦¹¦Ì·¼¤¯ªi¤Á¦b¡m¤¤Æ[²øÄY½×¡n¤¤¤Þ­z¤F¦UºØ½×ÃÒ¡C)

 

                                  ¥þª¾¦Ì·¼¤¯ªi¤Á

 

¦]¬°¥H«e¨S¦³³q¹F³o­Ó¹D²z¡A©Ò¥H¦bµL¥ô¦ó·N¸qªº³g¼¤¤¤¯Ó¶O¤F§Úªº¤j¥b¥Í¡C¦]¬°¨S¦³¦æµ½Â_´c¡A¥Ñ¦¹§Úªº¤@¥Í³£¨IµB¦bµh­W¤¤¡A¥Õ±Þ¤]¬O¸g±`¨É¨ü³g¼¤ªº¬ü°s¡B©â·Ï¡B§l»ó·Ïµ¥µ¥¡A³B©ó·M¬Nªº¶Â·t·í¤¤¡C

 

(«Ü¦h±K©G®v³ßÅw³Ü°s©M§l»ó·Ï¡A³o¨Ç³£¬O¤£¦pªkªº¡C¦b¤j¦¨´NªÌ·í¤¤¥i¥H¦æ«ù³o¨Ç¦æ¬°¡A¦p¥H«e¦b¦L«×ªºÂij⫢©M«Ò¬¥¤Úµ¥¤K¤Q¦ì¤j¦¨´NªÌ¡A¦³¨ÇÅã²{Ây¤H¡B±þ¥ÍªÌªº§Î¹³¡A¦³¨Ç¥H¨¸²]ªÌªº§Î¹³¥X²{¡C

 

¤S¦p¦Ê¦~«e¦b§Ú­Ì¾Ç°|ªº²Ä¤@¥@´°¯]¤¯ªi¤Á¡A·í®É¥L»P¤j¦¨´NªÌÂï]ªºÃö«Y¤ñ¸û±K¤Á¡C¦³¤@¦¸´°¯]ªºªÅ¦æ¥À¥Í¯f¤F¡A´N½ÐÂï]¬°¦oªv¯f¡Cªv§¹¯f«á¡A´°¯]§i¶DÂï]¡G¡u§A¬O¤@¦ì¤j¦¨´NªÌ¡A§AÀ³¸ÓÅã²{¤@­Ó¯«ÅÜ¡v¡AµM«áÂï]­º¥ý³Ü¤F¤Q¦h¸J°s¡Aµ²ªG³o¨Ç°s¥þ³£±q¥Lªº¤â«ü¤¤¬y¤F¥X¨Ó¡A²±¨ì¤@­Ó²°¤l·í¤¤¡C¤§«á¦¨´NªÌ¹ï´°¯]¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u§AÅã¥Ü¤@­Ó¯«Åܧa¡I¡v©ó¬O´°¯]¶}©l§l·Ï¡A¤Q­Ó¤â«üÀH«á³£«_¥X«C·Ï¡C·í®É«n¤[¬¡¦ò¤]¦b³õ¿Ë²´¥Ø¸@¡A¥L¥H¬°³o¨Ç¤j¦¨´NªÌªº¤â«ü³£¬O¦³¤Õªº¡A§_«h°s¥i¥H±q¤â«ü¤¤¬y¤U¨Ó¡A«C·Ï¤]¥i¥H±q¤â«ü¸Ì«_¥X¨Ó¡A³o«ç»ò¥i¯à©O?

 

¦pªG¦Û¤v¨Ã«DÃÒ®©¥»©Êªº¤j¦¨´NªÌ¡A¦Ó³Ü°s©â·Ï¡A³o¨Ç³£¦¨¤F´c½ìªº¦]¡C¦p¦³¨Ç¤Z¤Ò¼Ò¥é®æÂ帤ýªº¦æ¬°©Î¸T¦æ¡A³o³£¬O¤£¦pªkªº¡C

 

¬°¤FÀò¨ú§O¤Hªº®¥·q¨Ñ¾i¡A²{¦b«Ü¦hÂäH¥hº~¦a®É¡A¤j¨¥¤£ºF¦Û»{¬O¬¡¦ò¡AµM«á¤]¹ï§O¤HÁ¿¡G¡u¬¡¦ò¬O³Ì´L¶Qªº¡A¬¡¦ò¦bÂöǦò±Ð¤¤¬°³Ì°ªªº¦a¦ì¡C¡v¦bº~¦a¤£¤Ö·M²Âªº¤H·|«H¥H¬°¯u¡A¥L­Ì¥H¬°¤@­Ó¨S¦³¥ô¦ó¥\¼wªº¬¡¦ò¤]¥i¥H¨Ì¤î¡A¦Ó¨Ã«D¬¡¦òªº¤H¡A¤£ºÞ¥L¦³¦h»ò®í³Óªº¥\¼w©M¼s³Õªº¾ÇÃÑ¡A­þ©Èµ½ª¾ÃѪºªk¬Û¥þ³¡  ¨ã¨¬¡A¥L­Ì¤]¤£·|®¥·q¡C³oºØ²{¹³¦bº~¦a¤ñ¸û´¶¹M¡A©Ò¥H¦³¨Ç¤H¯S§O³ßÅw¬¡¦òªº¦WºÙ¤]¬O¹êÄݱ¡¦³¥i½t¡A¦ý­Y¯u¥¿¬°¤F¥°ªk§Q¥Í¡A¬¡¦òªººÙ¸¹¨Ã¨S¦³«Ü¤j¥²­n¡A¦]¬°­Y¬O¯u¥¿ªº¬¡¦ò¡A¦ÛµM¨ã¦³¥¿ª¾¥¿¨£¨Ã¯à¦æ«ù°ª¹¬¤j¼wªº¼s¤j¨Æ·~¡C²{¦b¬¡¦ò³o­Ó°ÝÃD¤ñ¸û½ÆÂø¡A¦³¨Ç¬¡¦òªº½Tµ¹ÂöǦò±Ð±a¨Ó²`»·ªº¦M®`¡C

 

¦pªG¬O¯u¥¿ªº¬¡¦ò¡A§Y±qªk¨­¡B³ø¨­¡B¤Æ¨­¤TºØ¤¤Åã²{¥X¨Óªº¥»¨Ó¤Æ¨­¡A©ÎªÌ¬O³B¦b¤¤³±®É¡A¯à±N¦Û¤v¥þ³¡ªºÅã²{Âର¹D¥Î¦Ó¥h§ë¥Íªº³oºØ¤H¤]ºÙ¬°¬¡¦ò¡C¦ý¤@¯ë¬O¥HµL©ú·Ð´oÂà¥Í¦b¤T¬É½ü°j·í¤¤ªº¦³±¡¡A³o¨Ã«D¯u¥¿ªº¬¡¦ò¡A³o´N¥s°µ¬O²³¥Í¡C¤@¨Ç¯u¥¿¬O¬¡¦òªº¤H¡A¥L¥i¯à¦³¤£¦@¦Pªº®í³Óµ½½t¡C¨C­Ó­×¦æ¤H³£À³¥J²ÓÆ[¹î¡A¦pªG¶È¾Ì³o­Ó¬¡¦òªºµê¦W¦Ó¥Í°_¶ÆºC¤ß¡A©ÎÀH¤ß©Ò±ý¦a¥h¨É¥Î«H°]¡A¨º¥u·|¬OºR·´¦Û¤vªºµ½®Ú¡C

 

¦]¦¹¤j®a³£À³¸Ó¥H¥°ªk§Q¥Íªº¨Æ±¡¬°¥D¡A¤£ºÞ¦³µL¬¡¦òªººÙ¸¹¡A¦p¥»¾Ç°|ªº³o¨Ç³ô¥¬¡A½T¹ê¬O¨ã¦³ªk¬Ûªºµ½ª¾ÃÑ¡A¦U¤è­±ÁÙ¬O¤ñ¸û¶êº¡ªº¡C§Ú¥H¬°¤£¶È¦bÂæa¡A¥i¯à¦b¦L«×³o»ò¦nªºµ½ª¾ÃѤ]¤£¦h¡CÁöµM«ö¹D²z¨Ó¤ÀªR¡A¦b¦L«×¤]¦³¤£¤ÖÂöǦò±Ðªº°ª¹¬¤j¼w¡A¦ý¦pªG¦³¤H±Ë±ó¤F«ù©ú¶Ç©Óªº±Ðªk¡AµM«á­«·s¶i­×¥t¥~¤@ºØ±Ð¬£¡A³oºØ·M誺·Qªkµ´µM¤£¥i¯à¦¨¥\¡A¦]¬°§A¤w¸g±Ë±ó¤F¤W®v¡B±Ë±ó¤F¥»´L¡C¦b¦¹¦U¬£³£¥i¾Ç¡A¨S¦³¥²­n¥h§O³B¾Ç¡C­Y¥h´Â«ô¸t¦a¤]¥i¥H¡A¨ì¦L«×¦òªûªº¯Iºn¡B­°¥Í¡BÂàªk½ü©M¦¨¹D³o¥|¤j¸t¦a¥h´Â«ô¡A¦ò¸g¤¤«ü¥X½Ö¨£¨ì³o¥|­Ó¸t¦a¡A¤­µL¶¡¸o¤]¯à»º°£¡C¦ý¹ê»Ú¤W§Ú­Ì©À¤@¹M¡m´¶½å¦æÄ@«~¡n¤]¯à»º°£¤­µL¶¡¸o¡A©Ò¥H´Â«ô¯«¤sªº¥\¼w©M©À¤@¹M¡m´¶½å¦æÄ@«~¡nªº¥\¼wµ¥µL®t§O¡C

 

²{¦b§Ú¤wÃxÁ{¦º¤`¡A¦ý§Úı±o¦Û¤vÁÙ¬O¦³«Ü®í³Óªº½t¥÷¡A¦]¬°§Ú¤w­È¹J¹çº¿¤Ú½Ñ«ù©ú¤W®vªº¶Ç©Ó»PµL¤W¤j¶êº¡ªº®í³Ó±Ðªk¡CÁöµM§Ú¨S¦³¶WÃþµ´­ÛªºÃÒ®©¡A¦ýô¸Ñ²æ±a¦b¨­¤W¤]¬O¶W©ó±`¤Hªº½t¥÷¡A¦]¦¹¦³®É­Ô§Úªº¤ß¤¤¯u¥¿¥Í°_µL¼ÆªºÅw³ß¡C§Ú¥H¬°¦b¦¹¥½ªk®É¥N­È¹J³o»ò¶êº¡®í³Óªº¤W®v©M±Ðªk¡A¤@©w¬O§Ú¦bµL¶q§T¤¤¿n²ÖµL¼Æ¸ê³ªº½t¬G¡C²{¦b´N§Ú¥»¤H¦Ó¨¥¡A§Ú¨Ã¤£§Æ¨D¨ä¥¦ªº©v¬£©Mªk¬y¡A¥Ñ¦¹§A­Ì¦~«C¤H¤]¤£­n­J«ä¶Ã·Q¡A³o¨S¦³«Ü¤jªº·N¸q¡C

 

¤ñ¦p¤ì¦K¹ï§÷®Æ¤è­±«D±`¼_¼ôºë³q¡A¦Ó±O¤Ò«h¦b±þ¥Í¤è­±¨ã¦³¤£¦@¦PªºÂ¬³Z¡A¦p©´¤B¸Ñ¤û¦Ó´å¤b¦³¾l¡C¦P¼Ë¡A±K©v¦bÂ_°£³g¤ß¤è­±¦³µÛ¤£¦@®í³Óªº±Ð¨¥¡A¦pªG¨Ì¾a±K©G­¼ªºµ½¥©¤è«K¤èªk¡A±N¦Û¤v³g¤ß©MÜҤߪº©R®Ú¦b¤@«b¨º¶¡¤]¯àÂ_±¼¡AµM«á¦b¤Û¤Æªº¥@¬É¤¤¥i¥H¨É¨ü¤Û¤Æªº§Ö¼Ö¡C¦p¬Oªº±Kªk­×«ùªÌ¡AÁöµM¹J¨ì¬ü¤k¦Ó¥Í°_³g¤ß¡A¦ý³o¨Ç³£¬O®Ú¥»¤£·|¦¨¬°§ô¿£¡A´N¹³¤ô¤£¯à¾B¾×¤ô¤ë¡A©ÎªÌ¬O¤õ¤W¥[¤ì®ã¡A«h¤õµK¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V²±¿U¡C¬G¹ï©ó³o¼Ëªº¤H¦Ó¨¥¡A³g¼¤«D¦ý¤£¯à¨Ï¤§§ô¿£¡A¦Ó¥B¹ï¥Lªº´¼¼z¦³¶V¨Ó¶V¼W¤Wªº¦n³B¡C

 

¦b¥H«eªº¤j¥ñÂîv©M¤j¦¨´NªÌ·í¤¤¡A¤]¦³¤@¨Ç¤£Äá«ùªÅ¦æ¥À¡A¦p¥H«eªº«X°Ç¯Zº¿¨L´Ü¡B¼w¨®¹Å§ø®Q¥¬©M½±´­´Ü­õ¨Lªi¡A¥L­Ì¦b¤@¥Í¤¤³£¨S¦³¨Ì¤î¹LªÅ¥À¡A¬G¥ñÂäj®v¤£¤@©w³£­n¨Ì¾aªÅ¦æ¥À¡C¦³¨Ç¤H¥H¬°©Ò¦³¹çº¿¤Úªº¦æªÌ³£»Ý­n¨Ì¾aªÅ¦æ¥À¡A³oºØ»¡ªk´N¥¢¤§°¾»á¡CÄá«ùªÅ¦æ¥Àªº³o¨Ç¥ñÂîv¤£¦ýµL¦³¦Û¬Ûªº³g¤ß¡A¦Ó¥B¥L¯àÃÒ®©¥þ³¡ªº³g¼¤¬°¤j¼Ö´¼¼z¡A¹ï©ó¥L­Ì¦Ó¨¥¡A·Ð´o©Î¬ü¤k³£¦¨¤F­×¦æ®Èµ{¤¤ªº¶¶½t¡C¦]¬°³o¨Ç³g¤ß¤£¥i¯à§ô¿£§Ú­Ì¡A¨º¦b½ü°j¤¤¨ü§ô¿£´N®Ú¥»¤£¦s¦b¡C

 

¦pªG¤@­Ó¤H¨S¦³Àò±o¥ô¦ó±K©v¤è­±ªºÃÒ®©¹Ò¬É¡A¥u¬O¨Ì¾a¤@­ÓªÅ¦æ¥À¡A®Ú¥»¤£·|±o¨ì¼È®É»P¨s³ºªº¸Ñ²æ¡CÁ`¤§¡A¦b¾ã­Ó¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤¤±q¨S¦³¨Ì¾a¦Û¬Û·Ð´o¦Ó±o¸Ñ²æªº¡A³o¥u¯à¬O·Ð´o¤§¤W§ó¥[¼W¤W·Ð´o¡C¦Û¤v¥H¬°¬O±K©v®v¡A¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¡A´N¹³¦L«×¥~¹D¤j¦Û¦b¬£¤¤ªº©Ê¤O¬£¦æ³g¼¤¤@¼Ë¡A¦pªG¨Ì¤î³o¨Ç©Ò¿×ªº¡u¦òªk¡v¦æ¬°¯à±o¨ì¸Ñ²æ¡A¨º¬°¤°»ò¤pÂαo¤£¨ì¸Ñ²æ©O?¦]¦¹¦b±K©v¸Ì¦¨´N±Kªk¡A¤£¬O¶È¨Ì¾aªÅ¦æ¥À´N¥i¥Hªº¡C²{¦b¥@¶¡¤H¥H±K©v¬°Äy¤f¡A©Î¦kºÙ¦Û¤v¬O¥ñÂîv¡A¥H³g¼¤¨Ó­×«ùµL¤W±Kªk¡A³oºØ°µªk¹ê¦b¬O¦Û´Û´Û¤H¡A¥u¯à¬O·´Ãa¦Û¤vªº¤ß¬ÛÄò¡C

 

¥H«e¦³¤@­Ó­×¦æ¤H«Ü§Æ±æ¦¨¬°¥ñÂîv¡A¥t¥~¤@­Ó¤H´N½Õ¨Ô¨Ã´ÛÄF¥L¡A»¡´¿¨£¨ì¤@­Ó±Â°O¤¤«ü¥X¬Y­ÓÄa±V¤U­±¦³¥ñÂë~¡A¾Ú±Â°O¤å¦r¬Ý¨Ó¨º­Ó¥ñÂ꺪k¥D¥i¯à´N¬O§A¡C¦ý¾Ú»¡³o­Ó°²­×¦æ¤H«á¨Ó©Ò±o¨ìªº¥ñÂôN¬O¤@°ï¤£²bÁT¡A´¿¦³³o¼Ë¤@­Ó¥O¤H±·¸¡ªº¯º¸Ü¡C

 

Á`¤§¡A¤£½×¬O­°¥ñÁÙ¬OÂù¹B¡A¦pªG¨S¦³±Kªk­×¦æªº­n³Z¡A¦Û¤v¬Oµ´µM¤£¯à¨É¥Î©Îª½±µ¦æ«ù±Kªk¤¤ªº¬Æ²`¦æ¬°¡A§_«h¨º´N¤w¸g»P¥~¹D¤j¦Û¦b¬£ªº¦æ¬°µL¤GµL§O¤F¡C

 

¦b¡m¤j¤Û¤Æºô¡nÄò³¡¤¤Á¿¡A¸Ñ²æ¹DµS¦p¡uªG¤ä¤Ú¡v¤§Ä_¡A¨ä»PÅKª«¨Ã¸m¯à¨Ïº¥¦¸Åܦ¨¶Àª÷¡A¦Ó¤è«K¹D´NµS¦p¡uº¿¦N¹Ç¡v¤§¤O¡A¯à©ó¤@Àþ¶¡±N¤d¤ç¿ûÅKÅܦ¨¶Àª÷¡A¦]¦¹¨ÌªÅ¦æ¥Àªº¤è«Kªk¯à«D±`¨³³t¦a¦¨´N¡C¤è«K¹D»P¸Ñ²æ¹D¦³¦p¦¹½wºC»P§Ö³t¡Bº¥®©»P¹y®©¤§¶¡ªº®t§O¡A³o¤@ÂI¦b¦Ë´Ü¤¯ªi¤Áªº¡m¤j¤Û¤ÆºôÁ`»¡¡n¤¤Á¿ªº¤ñ¸û¸ÔºÉ²Ó½o¡C¦]¦¹¤@¤è­±¨Ì¾a¤è«K¹Dªº¦æ¬°À³¸Ó­È±o§Ú­ÌÆg¼Û¹|´­¡A¦ý¥t¤@¤è­±§Ú­Ì¦b¨S¦³¹F¨ì³oºØ¹Ò¬É®É¤]À³¸ÓÂÔ¤p·V·L¡A§_«h«Ü®e©ö±N¦Û¤v§ô¿£¦b½ü°j·í¤¤¡C¦pªG¤£¨ã¦³¥ô¦ó¸Ñ²æªººë­n¡A¨º»òµLÃäµL»Úªº¤p©øÂΤ]³£¦b§@¤£²b¦æ¡A¥¦­Ì¤]À³¸Ó±o¨ì¸Ñ²æ¡A¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C)

 

¡u»P§Ú¬Û¦üªº±K©G®vÁÙ¦³«Ü¦h¡A¥»¨Ó¤£¬O±K©G®v¡A¦ý¬O¦Û¥H¬°¦b¦æ«ù±Kªkªº³o¨Ç¤H¡A§Ú§Æ±æ¤ë«Gµ£¤l§A¨Ì¾aµ½¥©¤è«K¦n¦nµ¹¥L­Ì«Å»¡®í³Ó±Ð¨¥¡C§A¹ï§Ú®¦­«¦p¤s¡A²{¦b§Ú¤w¤Fª¾¨Ì¤î³g¼¤¨Ó§Æ¨D¸Ñ²æ¬Oè¤ß¦k·Q¡A§ÚµoÄ@±q¦¹¥H«á¸òÀH±z¡C½T¹ê§A¤µ¤Ñªº±Ð¨¥«ê¨ì¦n³B¡A´N¹³¯f¤H¨­¤Wªº±w³B±o¨ì¤õª¥¤@¼Ë¡CÁöµM§Ú¤w¸g¦Ñ¤F¡A¦Ó³g¼¤¹ï§Úªº¦M®`«D±`¤j¡A¦ý¤µ¤Ñ´N¹³¤Õ³¶¹J¨ì¬rÃĤ@¼Ë¡A¥O§Úªº¥\¼w¤W¼W²K¤F¤@­Ó±m­i¡A©Ò¥H§A¬O§Ú¯u¥¿ªºªüìG¾¤©M¤j®¦ªº¤W®v¡C¡v¦Ñ¤H¤@Ãä³ä³ä¦a»¡µÛ¡A¤@Ãä¼ö²\¬Õ²µ¡AµM«á¥L¤­Åé§ë¦a¡A¦V¤ë«Gµ£¤l§@®¥·qªº³»Â§¡C

 

¦~»´µ£¤l¤Sµ¹¥L¶}¥Ü¡G¡u¦b¤£¨ã¨¬½t¥÷ªº¤H¸s·í¤¤¡A§AÁÙ¬O®¼¦³½t¥÷¡A§Æ±æ§A¯à¦AÅ¥¤@Å¥¡A§Ú¦Aµ¹§A¶Ç±Â¤@­Ó±Ð¨¥¡C¤é«á¨£¨ì¬ü¤k¥Í°_³g¤ß®É¡A¹ê»Ú¤W³o¬O½ü°jªºÖߦX¾¯¡C³oºØ³g¤ß¡A¦b¤p­¼¤¤¬O»Ý­n¥ß§Y°í¨M¨î¤î¡C¦pªG§A§Æ±æ¨Ì¾a±K©v§â³g¤ßÂର¹D¥Î¡A­º¥ýÀ³¸Ó§â¤@¤Á¸UªkªºÅã²{Æ[¬°¦Û¤vªº¤ß¡C·í¦Û¤v¹ï¬ü¤k¥Í°_³g¤ß®É¡AÆ[¹î¤Fª¾³o­Ó¬ü¤k¥»¨Ó¬O¦Û¤v¤ßªºÅã²{«á¡A¦A±N¤ßÆ[¬°ªÅ©Ê¡A¦¹¨èµêªÅ¤¤ªº±m­iÁÙ·|¤£·|§ô¿£µêªÅ©O?µM«á¤]¥i¥HÆ[¹î¯à³g©M©Ò³g¡A³o®É­Ô¥~¹Ò©M¦Û¤vªº¤ßµ¥µL®t§O¡A·í³g¤ß¥Í°_®É¡A´N¹³¦bµêªÅ¤¤¥´ª¸½D¤@¼Ë¡A¤@¥¹©ú¥Õ¦¹²z¹L«á¡A¬Ý¤£¬Ý¬ü¤k¤]¨S¦³¥ô¦ó®t§O¡C¦]¬°¤@¯ë¥@¶¡¤H¤£©úÁA³o­Ó¹D²z¡A¦Û¤ß¹ï¤k¤H¥Í°_³g¤ß®É¡A´N¤w¸g³Q¥~¹Ò®¹¦í¤F¡A¥Ñ¦¹¦bµLÃäµL»Úªº½ü°j¤¤¡A¥H¦Û¤v¦³º|ªº¤­Ä­·P¨üµL¶qªºµh­W¡A¦b½ü°j¤¤µLªk¸Ñ²æ¡C¡v

 

(Án»D­¼§Ì¤l«D±`®£Äß³oºØ¹D²z¡A­º¥ý»Ý­n°kÁסA¦Ó¤j­¼¹ï¦¹«h¥Í°_§Æ¦³¤§·P¡A¨Ã¥Bª½±µ¨É¥Î¡C©Ò¥H¤j­¼»P¤p­¼¦b´¼¼z¤W¦³¤ÑÄ[¤§§O¡A¦Ó±K©vªº´¼¼z«h¬O³Ì®í³ÓµL¤W¡C¦p¤õªº¥»©Ê¨S®ø¥¢¤§«e¡A½Ö¤]¤£Ä@·N»P¤õ¬Û±µÄ²¡A¦ý¬O±K©G¦¨´NªÌ¥H±K©G¥[«ù¤õ«á¡AµL½×«ç»ò±µÄ²³£¤£·|³Q¨`¶Ë¡A¨º´N¨S¦³¥ô¦ó¥²­n°kÁסC¦P²z¡A·Ð´o¦p¦óÂର¹D¥Î¤]¬O¨Ì¾Ú¥»¤Hªº´¼¼z©M¹Ò¬É¨Ó¶i¦æ§à¾Ü¡A¦pªG¦Û¤vÁÙ³Q·Ð´o©Ò§ô¿£¡A¨º»¡©ú¦Û¤vªº·Ð´o¨S¦³Â_°£¡A±K©G¨S¦³¦¨´N¡AÁÙÀ³Ä~Äò­×«ù¡C¦pªG·Ð´oµ·²@¤]¤£¯à§ô¿£¦Û¤v¡A¨º¤@¤Á·Ð´o´N¤w¸g¦¨¤F­×¦æ¤Wªº¶¶½t¡A¦pÀs¾ðµÐÂĪº§Ù©M©|Âij⫢´LªÌ¦b±µ¨ü¤FªÅ¦æ¥À«á»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¥H«e§Ú¨Ã«D¤ñ¥C¡A¤µ¤Ñ¥H«á§Ú¤w¸g¦¨¤F¯u¥¿ªº¤ñ¥C¡A¥H«e§Ú¹ê»Ú¤W¥u¬O§O¸Ñ²æ§Ù¤¤ªº¤@­Ó§Î¹³¤ñ¥C¡A²{¦b§Ú¯u¥¿¦¨´N¤F¶Â¤é¹ÇªºªG¦ì¡C¡v¦]¦¹§â·Ð´oÂର¹D¥ÎªÌ¡A¬O³Ì¹ý©³ªº¤ñ¥C¡C

 

¦pªG§A¨Ã¥¼©úÁA¯u¥¿ªºÂ¬³Z¡A¤]¨S¦³¸û¦nªº­×«ù¡A¥u¬O¨Ì¾a¤@­Ó²³æµü¥y¦Óª½±µ¥H³g¤ß¨Ó¦æ«ù±Kªk¡A³o´N¬O©Ò¿×ªººÆ¨gªÌ¡A¦p¦¹¹ï¤v¤D¦Ü¦òªk³£¦³«Ü¤jªº¦M®`©Ê¡C¥»¨Ó¤£¬O¤j¦¨´NªÌ¡A¦ý¦Û¤v«o¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A°°¸Ë¤j¦¨´NªÌ¡A³oºØ°µªk·¥ºÝ¿ù»~¡C¦Û¤vÀ³¸Ó¸Ô¸Ô²Ó²Ó¦aÆ[¹î¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¯u¥¿ªº±K©G®v¡A¦Û¤v¯u¥¿¦³¨S¦³¦Û¬Ûªº·Ð´o¡C

 

¦³¨Ç°²ªº¥ñÂîv§â¤jªº©¥¥Û¹º¶}¡A»{¬°¦p¦¹¯à¨ú¥X¥ñÂáA­þ¸Ì¦³³o¦^¨Æ¡I¯u¥¿ªº¥ñÂäj®v¨úÅÉÂîɡA¦³®É­n¿Ë¦Û«õ¶}©¥¥Û¡A¦ý¦³®É¤]¤£¥²­n¡A¥ÑÅ@ªk¯«¿Ë¦Û¥æ¥I¡A¤]¦³±qµêªÅ¤¤¨ú¥X¥ñÂ꺡A³o³£¬O¦]¬°½¬ªá¥Í¤j®v·í®É¥ñÂ꺤覡¦³©Ò¤£¦P¦Ó¤w¡C¦³¨Ç¥ñÂîv¬°¤F§Q¯q²³¥Í¡A¤£¯à¤½¶}¥u¬O¯µ±K¦a¨ú¥ñÂáA¦Ó¦³¨Ç¬°¤F¥°ªk§Q¥Í¡A»Ý­n¥O¦Û¤vªºÁnÅA¹M§G¤Q¤è¡A©Ò¥H­n¦b¦¨¤d¤W¸Uªº¤H­±«e¶}¨ú¥ñÂáCÁ`¤§¡A¶}¨ú¥ñÂ꺤覡¡A¨ú¥ñÂîɻݭþ¨Ç¤H¥H¤Î¦óºØ±ø¥ó¡A³o¨Ç³£¦b½¬ªá¥Í¤j®vªº±Â°O±K»y¤¤¦³«D±`²M´·©úÁAªº¼Ð°O¡A¦pªG±K»yªº¤º®e¤£¤Ó©ú½T¡AÁöµM¬O¯u¹êªº¥ñÂäj®v¡A¦ý¬O¥L¤]¤£¤@©w¯à¨ú¥X³o­Ó¥ñÂáC

 

°£¤F¶}¨ú¯]¤é¯«¤sªº¥ñÂäjªù³o¥ó¨Æ¥~¡A§Ú»{¬°¦Û±q«Ø°|¥H¨Ó¡A¦UºØ¹H½t³£¤w¸g³Q¾Ô³Ó¤F¡C¤ñ¦p¦b¤@¤E¤K¤C¦~§Ú­Ì¥h¤­¥x¤s®É¡A·í®É¤]¦³¤@¨Ç¨¸Å]¥~¹D©M¥@¶¡¤H¹ï§Ú­Ì»s³y«Ü¤jªº»Ùê¡A¦ý«á¨Ó³o¨Ç¹H½t¤]¥þ³£®ø©óªk¬É¡A¦UºØÁÁ¨¥©M»~¾Éªº»¡ªk¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡³£Åܦ¨¤F¶¶½t¡A¤j®a³£Àò±o¤FµL¶qªº§Q¯q©M¥\¼w¡C¦b¤­¥x¤s®É¡A¤@³¡¤À¤H´Â«ô¹L«á´Nªð¦^¥h¤F¡A§Ú­Ì¥t¤@³¡¤À¤H¦b¤­¥x¤s¦í¤F¤j·§¤@¦Ê¤Ñ¡AªF¥x¡B¥_¥x¡B¦è¥xµ¥¦a¤è³£¤w¸g¥h¹L¡A·í®É½T¹ê¨S¦³¹J¨ì¥ô¦ó¹H½t¡C§Ú·íªì¦b¾Ç°|µoÄ@²Ä¤G¦~­n¨ì¤­¥x¤s¥hªº®É­Ô¡A­º¥ý¬Ý°_¨Ó¦n¹³§xÃø­«­«¡C·í®É¤]¦³¤@¨Ç¤HÄU§i§Ú»¡¡A¦pªG§A¬O±o¦aµÐÂĩΤw¸g¥»´LÄá¨ü¥i¥H¥h¡A§_«h¦¹¨Æ¬Oµ´µM¤£·|¦¨¥\ªº¡CÁöµM§Ú¨Ã¥¼µn¦a¡A¤]¨Ã¤£¬O¥»´L©ÒÄá¨üªº¡A¦ý¬O§Ú¦b«ù©ú¶Ç©Ó¤W®v­±«e¡A¥L­Ì¥H¥[«ùªº¤è¦¡Äá¨ü¹L§Ú¡A¦]¦¹§Ú©M²²Äݭ̳£¤w¸g³Ó¥ñ¤F¤@¤Á¹H½t¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì¦b¾ã¹y¦ò±Ð©M¼s¥°¦òªk¤è­±¡A¨C¤@¦¸³£¦P¼Ë¨ú±o¤F³Ó§Q¡A§Ú»{¬°³o¨Ç´N¬O¤@ºØ¯«ÅÜ¡A´N¬O¤@ºØ¯«³q¡I³o¤]¬O§Ú­Ì©Ò¦³²²ÄÝ¥H«e¤@°_µoÄ@¤O¦¨¼ôªº­ì¦]¡C)

 

¡u¦p¥Î±m­i§âµêªÅ¥´ª¸½D¬O¤@ºØè¤ß¦k·Q¡A³g¤ß©M¥~¹Ò¹ê»Ú¤W¤]®Ú¥»µLªk§ô¿£§Ú­Ì¡C¦pªG§A¯u¥¿©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¨º´N¹³¹Ú¤¤§A¥i¥H¦b¤õ¤W½î½ñ¦Ó²@µL¶Ë®`¡A³o®É©Ò¨£ªº¤@¤Á¥~¹Ò¥þ³£¯àÂର¹D¥Î¡A¤£·|³Q³g¤ß§ô¿£¡C

 

¦pÁü­·¹ï¤p¤pªº¿O¤õ¬O¤@ºØ¹H½t¡A¦ý¹ï´ËªL¤¤ªº¤j¤õ¤Ï¦Ó¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¶¶½t¡A·í­·¶V¨Ó¶V¤jªº®É­Ô¡A´ËªL¸Ìªº¤õ¤]¶V¨Ó¶V²r¯P¡C¦P²z¡A¦pªG­×¦æ¤H¨ã¦³¤è«Kªk¡A·Ð´o¶V¨Ó¶V¦h®É¡A«h¹ï¥Lªº­×ÃÒ·|¶V¨Ó¶V¼W¤W¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó®Ú¾Ú¦Û¤vªº´¼¼z¨­Åé¨Ó¨É¥Î»P¥¦¬Û¾AÀ³ªºÂ¬³Z­¹«~¡C¡v(³o¸Ìªº¡u¨­Åé¡v«üªº¬O¦Û¤vªº´¼¼z©M¹Ò¬É¡A¡u¬³Z¡v«üªº¬OÅã©v©Î±K©vªº¦UºØ¬³Z¡CÀ³®Ú¾Ú¥»¤Hªº®Ú¾÷»P¥Ø«e­×¾Ç¦¸²Ä¨Ó¨É¥Î¬ÛÀ³¦Û¤vªº¦òªk¡A³o¤@ÂI«D±`­«­n¡A±æ¤j®a¤@©w­n»Ê¨è¦b¤ß¡I¦pªG§A¬Ý¤k¤H¡A®Ú¥»¤£·|¥Í°_³g¤ßªº·Ð´o¡A§A´N¥i¥H¨É¥Î¡A¦b±µÄ²¦o®É¡A¦pªG¹ï§A¤]¨S¦³§ô¿£¡A¨º§A¥i¥H±µÄ²¦o¡A¶i¤@¨B¥i¥H¾Ö©êµ¥µ¥³£¥i¥H¡C·íµM¦b§O¸Ñ²æ§Ù¤¤¬O¤£¯à±µÄ²¡A¤@¯ë¤H¤]®Ú¥»°µ¤£¨ì¥H¤W­n¨D¡A¦]¦¹ªì¾ÇªÌ³Ì¦n¦u«ù²b¦¨¡A¤£­n­J«ä¶Ã·Q¬°¨Î)¡C

 

¤ë«Gµ£¤lµ¹¦Ñ±K©G¤hÁ¿¤F³oµf¸Ü«á¡A¥L¤SÄ~Äò»¡¹D¡G¡uÅ¥¤F§Ú©ÒÁ¿ªº±Ð¨¥¡A¥H±K©v¬°ÂǤfªº«Ü¦h­×¦æ¤H¥i¯à®`©È±N¨Ó¼Z¤J¦aº»¡A¦ýÄ@¥L­Ì¨Ì¾a³oºØ±K©vªº¬Æ²`¤è«K±Ð¨¥¡A¦bºÉ§Ö®É¶¡¤º±o¨ì¸Ñ²æ¡I¡v³o¤]¬O¤ë«Gµ£¤l¹ï¦Ñ±K©G¤hªº³Ì«á¯¬Ä@¡C

 

(³o­Ó±Ð¨¥ªº¤º®e«D±`²`¡A¬J¥i¥H¥ÎÂùÃöªº±K»y¨Ó¸ÑÄÀ¡A¤]¥i¥H¥ÎÀ¸¼@ªº§Î¦¡¨Ó¸ÑÄÀ¡C¤ñ¦p¹³§Ú­Ìªº¤¦ªÛ­C§^¥¬¬üªº¶Ç°O¡A¤@¤è­±¥¦§@¬°¤@­ÓÀ¸¼@¡A¹B¥Î¤F³\¦h¸Ö¾Ç¤¤¬ü§®ªºÃý«ß©M­×¹¢¡Aªí©ú¤F­C§^¥¬¬ü¦b¥@®Éªº¤@¨Çª¬ªp¡A¦ý¥t¤@¤è­±À¸¼@¸Ì­±¤]¦³ÂùÃö»y¡A¦³¨Ç¤ñ¸ûª½±µ©úÅã¦a»¡©ú¤F²{¦bªº¤@¨Ç¥°ªk§Q¥Íªºª¬ªp¡A¦³¨Ç«h¥H¤ñ¸ûÁô±âªº¤è¦¡¹ï¥¼¨Ó§@¤F¤@¨Ç±Â°O¡C·íµM§Úªº¸ÑÄÀ¤£¤@©w«D±`¥¿½T¡A¦ý¥¦ªº¤º®e½T¹ê®í³Ó²`¶ø¡A¥¦¬O¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦ý¤S¤£¯à¶È¶È·í¦¨¤@­Ó¬G¨Æ¨Ó²z¸Ñ¡C§Ú§Æ±æ¤j®a§@¬°¤@­Ó±K©v­×¦æªÌ¡A¤]À³¸Ó²`¤J«äºû¤@¤U¡A·í§A¹ï²§©Ê¥Í°_³g¤ß®É¡A¦Û¤v¥Î¤°»ò¼Ëªº¤èªk¨Ó¹ïªv?¤S¬O¦p¦ó±N¥¦Âର¹D¥Îªº©O?)

(¦N²»¶êº¡)

 


Ãö³¬